Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1111 wakefully (adverb)
جاگتے ہوئے۔ ہوشیاری سے
1112 way (Noun)
1. passage
راستہ۔ راہ۔ مارگ۔ پنتھ۔ گزر۔ اتار
2. path
سڑک۔ باٹ۔ گیل۔ ڈ گر۔ شارع
3. distance
بعد۔ مسافت۔ فاصلہ۔ دوری۔ پٹا۔ ٹپا
4. direction
جانب۔ طرف۔اور۔ سمت۔ رخ۔ سو۔ رو
5. progress
ترقی۔ بہبودی۔ بہتری
6.
عنوان۔ معنی۔ ارتھ۔ منشاء
7. scheme
تدبیر۔ حکمت۔ جگتی۔ ترکیب۔ سبیل
8. manner
طور۔ طریقہ۔ ڈھنگ۔ طرح۔ وضع۔ ڈھب
9. plan of conduct
روش۔ طرز۔ وطیرہ۔ صورت۔ طریق۔ دستور۔ قاعدہ
10. determined course
منصوبہ۔ نیت۔ ارادہ۔ عقیدہ
11. (Naut.)
چال۔ رفتار
way of the rounds (Fort.)
فصیل کی پٹڑی یا زہ
ways and means
اسباب و وسائل
ways of God
خدا کی رزاقی
by the way
بروقت۔ برموقع
by the way of
بہ غرض۔ بہ طور۔ از راہ
covert way (Fort.)
پٹا راستہ۔ چھتا۔ چورراستہ
half way
منجھدھار۔ بیچم بیچ
to meet half way
آدھے راستے پہ ملنا۔
in the family way
حاملہ۔ گربھ سے۔ ادھان سے
in the way
راستے میں۔ آڑ۔ حارج
in the way with
ہمراہ۔ ساتھ
out of the way
بے قاعدہ۔ بے ڈھنگا۔ غیر معمولی
right of way
استحقاق آمدو رفت۔ حق گزر۔ استحقاق نفاذ۔ راستہ پانے کا حق
to be under way
حرکت میں ہونا۔ چلنا
to come one's way
اپنے راستے جانا
to get out of the way
راستے سے بچنا
to give way, 1.
راستہ دینا۔ ہٹ جانا۔ جگہ دینا
2.
ماننا۔ زیر ہونا
to go one's way
اپنا راستہ لینا
to go the way of all the earth.
مرنا
to make way one's way
اپنا راستہ کرنا۔ بڑھنا۔ ترقی کرنا۔
to make way
جگہ کرنا۔ راستہ کرنا۔ ہٹنا
to stand in the way of
سد راہ ہونا۔ آنا۔ روکنا
1113 drivel (verb)
1. slaver
رال ٹپکنا یا بہنا۔ لعاب جاری رہنا
2. dote
رال ٹپکی پڑنا۔ منہ میں پانی بھر آنا۔ موہ کرنا۔ محبت کرنا
1114 lava (Noun)
گندھک کا مادہ جو آتشی پہاڑوں سے بہتا ہے۔ لاوا
1115 mouser (Noun)
چوہے مار۔ چوہے پکڑنے والا
1116 favour (Noun)
1. kindness
کرپا۔ نوازش۔ کرم۔ سیل۔ عنایت۔ شفقت۔ فیض۔ مہربانی۔ انو گرہ
2. befriending
سہارا۔ سہائتا۔ پشتی۔ یاوری۔ مدد۔ اعانت۔ تقویت۔ حمایت۔ توجہ۔ التفات
He lived with all the pomp he could devise
But found no favour in his lady's eyes.
(Dryden)
ہر چند شان و شوکت ہر ڈھنگ کی بنائی
محبوب دلربا کی آنکھوں میں خوش نہ آئی F.C.
3. a kind act or office
احسان۔ مروت۔ شفقت۔ عنایت
4. lenity
نرمی۔ ملائمت۔ رعایت۔ رحم
5. a knot of ribbons
ریشمی فیتے کا گچھا جو نشانی کے طور پر دیتے ہیں۔ نشانی۔ محبت اور عشق کی علامت
6. partiality
پاس۔ پچ۔ پاس داری۔ جانب داری۔ طرفداری۔ لحاظ
7. a latter or epistle
چٹھی۔ نامہ۔ پتری۔ نوازش نامہ۔ عنایت نامہ
in favour of
فلانے کے نام۔ بنام۔ موسومہ فلاں۔ اسمی۔ حق میں۔ بحق۔ اس کے نام
in favour of claim
مفید دعویٰ۔ امداد دعویٰ
in favour with
ممنون۔ احسان مند۔ شکر گزار
get into one's favour
کسی کے دل میں گھر کرنا
to be in favour
پیش ہونا۔ سرخرو ہونا
with or by one's favour
کسی کی کرپا یا عنایت سے
1117 obdurateness (Noun)
سنگدلی۔ بے رحمی۔ نٹھرائی۔ ڈھٹائی۔ سرکشی۔ ضد
1118 denounce (verb active)
لعنت کرنا۔ دور پار کہنا۔ لاحول یا چار حرف بھیجنا
denounced for a heretic. (More)
لامذہب ہونے کا ملزم
1119 supplicantly (adverb)
ملتمسانہ۔
1120 unindexed (adjective)
بے انڈکس۔ بے اشاریہ۔ کتاب جس میں اشاریہ نہ ہو
Comments
ALLAMA IQBAL AND GALIB
Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes
Kabir.Khan
urdu word
please tell me what's the meaning of 'Akhund'
AKHUND
Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan
I want to know the english
I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???
Safarjal
The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.
inquiry
hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .
Query of Urdu English Dictionary
hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .
hi sir,i wana to konw that
hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks
it is saffron
it is saffron
saffron
Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.
Pages