Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
841    immortalize (verb active)
    1. cause to live for ever
امر کرنا۔ حیات ابدی دینا۔ لازوال کرنا۔ یاد گار بنا دینا۔ زندہ جاوید بنا دینا۔ لازوال شہرت بخش دینا
    2. perpetuate
باقی، زندہ یا ہمیشہ قائم رکھنا
842    insolent (adjective)
گستاخ۔ نٹھر۔ڈھیٹ۔ شوخ۔ سرکش۔ گردن کش۔ مغرور۔ بے ادب۔ بد تمیز۔ توہین آمیز
843    keeping (Noun)
    1. a holding
رکھنا ۔ داشت۔ قبضہ
    2. maintenance
محافظت ۔ نگہبانی۔ حفاظت ۔ رکشا۔ خبرداری۔ چوکسی۔ نگرانی
    3. just proportion
تناسب۔ مناسبت۔ ہم آہنگی
    in keeping with
موافق۔ ہم آہنگ
844    metamorphism (Noun)
تغیر ۔ کامل تغیر
845    minor (adjective)
چھوٹا۔ کہتر۔ کمتر۔ اصغر۔ کوچک۔ اسفل۔ خفیف۔ (گھٹیا۔ کم درجے کا)
846    ottar, otto (Noun)
عطر
    ottar of roses
عطر گلاب
847    blast (verb active)
    1. destroy
ناس کرنا ۔ ستیاناس کرنا ۔ ڈھا دینا ۔ مارنا ۔ غارت کرنا
    2. blight
جھلس دینا ۔ مار دینا ۔ مرجھانا ۔ پژمردہ کرنا
    to be blasted in the bud
کھلتے ہی جھلس جانا
    3. (with gun powder)
سرنگ لگانا ۔ بارود سے اُڑا دینا
    blast a man's character
بدنام کرنا ۔ رسوا کرنا ۔ داغ لگانا
    blast it, interj.
آگ لگے ۔ چولھے میں جائے ۔ بھاڑ میں پڑے
848    wife-like, wifely (adjective)
جورو کا سا۔ زوجہ کی مانند۔ زوجہ کے لائق
849    from (Preposition)
سے۔ از۔ طرف سے۔ من جانب۔ از طرف۔ از رو۔ موافق
    from above
اوپر سے۔ آسمان سے۔ خدا سے
    from afar
دور سے
    from beginning to end
آد سے انت تک۔ اول سے آخر تک
    from below
نیچے سے
    from day to day
روز بروز۔ دن دن
    from head to foot, from top to toe
سر تا پا۔ سر سے پاؤں تک۔ ایڑی سے چوٹی تک۔ نکھ سے سکھ تک
    from time immemorial, from time out of mind
قدیم زمانے سے۔ پرانے وقتوں سے
850    warty (adjective)
مسوں سے بھرا ہوا
 

Pages

Comments

DIYA_786 - Tue, 2005-12-06 17:09

Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)

zburly - Sun, 2005-12-04 13:32

can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot

exquisite

MasterFahad - Mon, 2005-12-05 06:50

میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.

Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.

Skihawk - Sat, 2005-12-03 01:39

Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx

MasterFahad - Sat, 2005-12-03 08:28

Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.

ijazzil - Fri, 2005-12-02 10:32

I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.

areeeb - Sat, 2005-12-03 04:48

you are most welcome to this site
regards,
areeeb

areeeb - Wed, 2005-11-30 11:01

hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb

MasterFahad - Tue, 2005-11-29 23:16

Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).

DIYA_786 - Wed, 2005-11-30 08:43

Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x

Pages