Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    starcher (Noun)
کلف چڑھانے والا۔ ماوالگانے والا۔
1112    involvement (Noun)
لپیٹ۔ الجھاؤ۔ شمول۔ مالی مشکلات۔ پیچیدہ معاملہ۔ عقدہ۔ گتھی
1113    chopsticks (Noun)
بانس کی چمٹی
1114    moot-case, moot-point (Noun)
امر زیر مباحثہ۔ مباحثہ طلب۔ امر تنقیح طلب
1115    indecisive (adjective)
    1. not decisive
بلا تصفیہ۔ بلا انفصال۔ غیر قاطع۔ غیر فاصل۔ غیر فیصلہ کن۔ غیر قطعی
    2. wavering
مذبذب۔ ڈھلمل۔ متلون
1116    volunteer (Noun)
    1.
جو کوئی اپنی خوشی سے کوئی کام یا نوکری اختیار کرنے
    2. (Mil.)
جو اپنی درخواست سے فوج میں بھرتی ہو۔ بلمتیر۔ ولنٹیئر۔ رضا کار
1117    spite (Noun)
    1.
لاک۔ حسد۔ ایرکھا۔ عناد۔ عداوت۔ کینہ۔ بغض۔ کاوش۔
    2.
خگلاف۔ علس۔ ضد۔
    in spite of
باوجودیکہ۔ باوصف۔ ہر چند۔ حالانکہ
1118    bite (verb active)
    1. cut with the teeth
کاٹنا ۔ پھاڑنا ۔ کاٹ کھانا ۔ بھنبوڑنا ۔ بڑکی بھرنا
    If you cannot bite never show your teeth. (Prov.)
کاٹ سکو نہ دانت دکھاؤ
    2. pain
لگنا ۔ چرمرانا ۔ جلانا
    Pepper bites the mouth.
مرچ سے منہ جلتا ہے
    Frosts bite the meads.
پالا جنگل کو مار جاتا ہے
    3. take hold of
پکڑنا ۔ پکڑ لینا ۔ تھامنا
    The anchor bites the ground.
لنگر زمین پکڑ لیتا ہے
    4. take a bait
منہ مارنا
    5. cheat
ٹھگنا ۔ چھلنا ۔ جُل دینا
    bite the dust or the ground
کھیت رہنا ۔ کام آنا ۔ مارا جانا
    bite the lips
ہونٹ چبانا ۔ ہونٹ کاٹنا
    to bite (a snake)
ڈسنا ۔ کاٹ کھانا
    (a wasp)
ڈنک مارنا
    to bite one's thumb at one
انگوٹھا دکھانا یا چڑانا
1119    trapan (Noun)
داؤں۔ گھات۔ جال
1120    first-floor (Noun)
تہ۔ فرش۔ نیچے کی منزل۔ پہلی منزل
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages