Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    aneurism (Noun)
رگ کا ٹوٹنا
1112    infamy (Noun)
    1. loss of reputation
رو سیائی۔ رسوائی۔ بدنامی۔ بے عزتی۔ بے حرمتی
    2. extreme baseness
ذلت۔ خفت۔ خواری
    3. (Law)
اپجس۔ عیب۔ داغ۔ دھبا
    badge of infamy
کلنک کا ٹیکا
1113    present (adjective)
    1. opposed to absent
موجود۔ حاضر۔ کھڑا
    2. now existing
حال۔ برتمان۔ اس وقت کا۔ اب کا
    3. ready
تیار۔ مہیا۔ آمادہ۔ مستعد
    4. propitious
خوش۔ اچھا۔ ملتفت۔ متوجہ
    present tense
زمانہٴ حال۔ برتمان کال
1114    overprize (verb active)
زیادہ مول لگانا۔ زیادہ قدر کرنا
1115    midday (Noun)
دوپہر، مدھیان کال۔ نیم روز۔ (نصف النہار)
1116    purpose (Noun)
مقصد۔ مطلب۔ مراد۔ ارادہ۔ غرض۔ نیت۔ مدنظر۔ بچار۔ عزم۔ منصوبہ۔ انجام۔ مدعا۔ مقصود۔ غایت۔
    an answer to the purpose
جواب یا صواب۔ معقول جواب۔
    on purpose
ارادہ سے۔ بالا ارادہ۔ قصداً۔ عمداً۔
    public purpose
کار سرکاری یا ملکی۔
    to no purpose
بے فائدہ۔ لاحاصل۔ ناحق۔ برتھا۔ نکما۔ بے مصرف۔ بے نتیجہ۔ بیہودہ۔
    to what purpose
کس ليے۔ کاہے کو۔
1117    indulge (verb)
اختیار کرنا۔ راضی ہونا۔ خوش ہونا۔ خو کرنا۔ آزاد ہونا
1118    pen-holder (Noun)
ڈنک کا خانہ یا گھر
1119    boot-last (Noun)
فرما ۔ کالبوت
1120    politico-religious (adjective)
سیاسی مذہبی
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages