Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
1321    mystify (verb active)
مغلق یا پیچیدہ۔ کرنا۔ (کرامات کے دعوے سے بےوقوف بنانا۔ ابلہ فریبی کرنا۔ عقل گم کردینا)
1322    pannage (Noun)
سؤروں کا جنگلی چارا۔ سؤر کھاجا
1323    culpable (adjective)
ڈنڈ جوگ۔ سزاوار۔ قصور وار۔ گناہ گار۔ مستلزم سزا۔ قابل سزا۔ مستوجب سزا
    Culpable homicide not amounting to murder.
قتل انسان جو قتل عمد تک نہ پہنچے
1324    beast (Noun)
پُشو ۔ چوپایہ ۔ چرندہ ۔ حیوان
    A righteous man regardeth the life of his beast. (Prov. xii.10)
نیک آدمی اپنے جانور کی بھی جان کا خیال رکھتا ہے
    beast of burden
لدّو ۔ بھرت ۔ چوپایہ ۔ باربرداری کا جانور
    beast of prey
شکاری جانور ۔ درندہ
    beast of the chase
شکار ۔ صید
    beast of the field
گائے بیل
    wild beast
جنگل یا بن کے جانور ۔جنگلی جانور
1325    mother (verb neutor)
جمنا۔ گڑھیانا۔ منجمند ہونا
1326    cut (verb)
    1. do the work of an edged tool
کٹنا۔ کترنا۔ تراشنا
    This knife cuts well.
یہ چاقو خوب چلتا ہے
    2. perform the operation of dividing
کترا جانا۔ کٹنا۔ کٹ جانا۔ بٹنا۔ جدا ہونا۔ الگ ہونا۔ علیحدہ ہو جانا
    When the teeth are ready to cut the upper part is rubbed with hard substances which infants, by a naural instinct, affect. (Arbuthnot)
جب دانت نکلنے کو ہوتے ہیں، تو اوپر کا حصہ سخت چیزوں سے رگڑا جاتا ہے جو کہ بچے اس کی قدرت سے اپنے آپ کرلیتے ہیں
    3. (in cards)
تراشنا۔ کاٹنا
    4. run rapidly
بھاگنا۔ بھاگا جانا۔ چمپت ہونا۔ تُڑا بھاگنا
    to cut across (afield etc.)
آڑا کاٹنا۔ سیدھا جانا
    to cut and clip
کانٹ چھانٹ کرنا۔ قطع برید کرنا
    to cut and run
تڑا بھاگنا۔ چمپت ہونا
    to cut in
تراشنا۔ (تاش کھیلنے والے مقرر کرنے کے لیے)
1327    motherly (adjective)
ماں کا سا۔ مادری۔ مادرانہ۔ ماں سا
1328    crier, cryer (Noun)
    1. (of a court)
پکارنے والا۔ غل بند کرنے والا۔ نقیب
    2. (one who calls Muslims to prayers)
مؤذن۔ بانگ دینے والا۔ مُلّا
    town crier
ڈھنڈورچی۔ ڈھنڈوریا
1329    market-day (Noun)
روز بازار۔ پینٹھ کا دن
1330    outspoken (adjective)
صاف گو۔ بے باک۔ بے لاگ
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages