Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
841    overtrade (verb active)
بت سے زیادہ بیوپار کرنا
842    fives (Noun)
گھوڑے کی بیماری
843    jet (Noun)
    1. fossil
سنگ موسی۔ سیاہ تاب
    2. spout
نل ۔ فوارہ۔ ٹونٹی
    jet black
کالا سیاہ۔ کالا کوءلہ
    3.
جیٹ
844    dimension (Noun)
    1. measure in single line
نپت۔ پیمائش۔ پیمود۔ جسامت۔ بستار۔ مساحت۔ رقبہ۔ عرض طول عمق۔ لمبائی چوڑائی گہرائی یا اونچائی
    2. importance
قدر۔ وقر۔ وقعت۔ بوجھ۔ وزن۔ درجہ۔ شان۔ عزت
    3. (Alg.)
درجہ۔ قوت
845    affability (Noun)
خوش خلقی ۔ مروت ۔ خلق ۔ اخلاق
846    content (verb active)
راضی کرنا ۔ خوش کرنا ۔ ترپت کرنا ۔ سیر کرنا
847    bestir (verb active)
ہاتھ پیر مارنا ۔ سر گاڑی پیر پہیا کرنا ۔ دوڑ دھوپ کرنا ۔ خوب کوشش کرنا ۔ جدوجہد کرنا۔ سعی کرنا
    to bestir oneself
کسمسانا ۔ پہلو بدلنا
848    dismiss (verb active)
    1. permit to depart
رخصت کرنا۔ بدا کرنا۔ چھٹی دینا۔ برخاست کرنا
    He dismissed the assembly. (Acts xix. 41)
اس نے حاضرین جلسہ کو رخصت کیا
    With thnaks and pardon to you all
    I do dismiss you to your several countries.
    (Shakespeare)
میں تمھیں معافی دیتا ہوں اور تمھارا شکریہ ادا کرتا ہوں اب تم اپنے اپنے ملک کو تشریف لے جاؤ
    2. discard, remove
موقوف کرنا۔ جواب دینا۔ برطرف کرنا۔ الگ کرنا۔ نکال دینا۔ چھڑا دینا۔ چھٹی دے دینا۔ اتار دینا۔ معزول کرنا
    The master dismissed his servant.
مالک نے اپنے نوکر کو موقوف کر دیا
    3. (a case)
خارج کرنا۔ ڈھس مس کرنا (Cor.)
    The court dismissed the case.
عدالت نے مقدمہ خارج کر دیا
849    sail-arm (Noun)
پون چکی کا پنکھا
850    embroil (verb active)
مصیبت یا دقت میں ڈالنا
 

Pages

Comments

DIYA_786 - Tue, 2005-12-06 17:09

Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)

zburly - Sun, 2005-12-04 13:32

can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot

exquisite

MasterFahad - Mon, 2005-12-05 06:50

میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.

Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.

Skihawk - Sat, 2005-12-03 01:39

Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx

MasterFahad - Sat, 2005-12-03 08:28

Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.

ijazzil - Fri, 2005-12-02 10:32

I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.

areeeb - Sat, 2005-12-03 04:48

you are most welcome to this site
regards,
areeeb

areeeb - Wed, 2005-11-30 11:01

hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb

MasterFahad - Tue, 2005-11-29 23:16

Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).

DIYA_786 - Wed, 2005-11-30 08:43

Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x

Pages