Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
351    hegira (Noun)
ہجری۔ سن ہجرت
352    human (adjective)
آدمی کا۔ انسانی۔ مانکھائی۔ بشری
    Human blood is all of one colour. (Prov.)
سب آدمیوں کا خون ایک رنگ کا ہے
353    interlard (verb active)
آمیزش کرنا۔ خلط ملط کرنا۔ داخل کرنا۔ مندرج کرنا۔ غیر زبان کے لفظ استعمال کرنا
354    falter (verb active)
    1. to stammer
ہکلانا۔ اٹکنا۔ رکنا۔ ہچکچانا۔ لکنت کرنا۔ رک کے یا اٹک کے بولنا۔ تھتھلانا
    2. to totter
ڈگمگانا۔ کانپنا۔ ہلہلانا۔ تھرتھرانا۔ جنبش کھانا۔ لرزنا۔ کپکپانا۔ لڑکھڑانا
    He found his legs falter.
اس نے دیکھا کہ میری ٹانگیں لڑکھڑانے لگیں
    3. to fail in distinctness
بہکنا۔ پہچان نہ سکنا۔ تمیز نہ کرنا
355    trifle (Noun)
    1.
نا چیز شے۔ ادنیٰ شے۔ ہیچ۔ پوچ
    2.
ایک مٹھائی
356    proportionable (adjective)
اندازے کے قابل۔ موافق۔ متناسب۔ برابر ہم قدر۔ موزوں۔
357    derive (verb active)
    1. deduce
نکالنا۔ پیدا کرنا۔ نتیجہ نکالنا۔ حاصل کرنا۔ استخراج کرنا۔ اخذ کرنا۔ ماخوذ ہونا۔ نکلنا۔ لیا جانا۔ استنباط کرنا۔ نتیجہ نکالنا۔ مشتق ہونا
    2. trace the origin
اصل، جڑ، مول یا بنیاد دریافت کرنا
    3. (Gram.)
مادہ نکالنا۔ دھاتو بتلانا
358    key-note (Noun)
بنیادی سر۔ بنیادی خیال۔ تصور۔ کھرج
359    pass (verb neutor)
    1. proceed
آگے بڑھنا۔ گزرنا۔ چلنا۔ جانا۔ پاس ہونا
    to pass on
آگے بڑھنا
    2. change condition
حالت بدلنا
    3. be current
چلنا۔ برتا جانا۔ رائج ہونا۔ جاری ہونا
    Counterfeit coins sometimes pass as money.
کھوٹا روپیہ بھی بعض اوقات کھرے روپے کی طرح چلتا ہے
    4. flow
جاری ہونا۔ بہنا۔ نکلنا
    5. elapse
منقضی ہونا۔ گزرنا۔ بیتنا۔ بتیت ہونا۔ مر جانا۔ جاتا رہنا۔ گم ہونا
    6. to be spent
ہو چکنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا
    7. happen
ہونا۔ آجانا۔ پڑنا۔ واقع ہونا
    8. be enacted
نافذ ہونا۔ بندھنا۔ مقرر ہونا۔ قائم ہونا۔ حکم ہونا۔ عمل میں آنا۔ صادر ہونا۔ جاری ہونا
    Neither of these bills has yet passed the house of commons. (Swift)
ان دونوں مسودہٴ قانون میں سے کسی کی اب تک مجلس وکلائے رعایا کی منظوری نہیں ہوئی
    9. answer
پورا اترنا۔ کامیاب ہونا
    10. go neglected
جانے دینا۔ درگزر کرنا۔ نظر انداز کرنا۔ فروگزاشت کرنا۔ خیال نہ کرنا
    11. surpass
سبقت لے جانا۔ تجاوز کرنا ۔پار جانا۔ عبور کرنا
    12. thrust
گھسیڑنا۔ تلوار گھسیڑنا۔ گھونپنا
    to pass away
مر جانا۔ گذر جانا۔ چل بسنا۔ انتقال کر جانا
    to pass into
صورت بدلنا۔ بدلنا
    to pass on or upon, 1. happen to
صادر ہونا۔ نازل ہونا۔ واقع ہونا۔ آ پڑنا
    2. give sentence
فتوی دینا
    to come to pass
ہونا۔ اتفاق پڑنا
    to let pass
جانے دینا۔ درگزر کرنا
    well to pass
خوش حال
360    complacence, complacency (Noun)
    1. satisfaction
سنتوکھ ۔ دل جمعی ۔ خاطر جمعی ۔ اطمینان
    2. complying manners
اخلاق ۔ مروت
    With mean complacence ne'er betray your trust
Nor be so civil as to prove unjust!
(Pope)
نہ سفلہ مروت سے فرض اپنا دو
نہ خُلق ایسا جس سے بے انصاف ہو F.C.


Comments
urdu letters in fedora core 6
i am using fedora core 6 with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help
urdu letters in fedora core 6
i am using fedora core linux with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help
yahan Urdu kese likhen
es site per Urdu kese likhen khasker kisi k reply me let me know plz
life
can every one tell me the correct meaning of life, i m on the of searching life ,,,
life
u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee
life
u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee
Great Job
Thanks a lot for ur great great job. this is the best urdu-eglish dictionary i have read online ever.
thanks
Malik
from Jeddah
K.S.A
How to Write ESHAL in Urdu
Please tell me how to write the name Eshal in Urdu? following are the two suggestions. Please let me know which one is correct
1. ﻋﻴﺸﺎﻝ
2. ﺍﻴﺸﺎﻝ
Please let me know sooon.
Regards,
Kashif!
ESHAL
i think ESHAL in urdu is written like this : ایشال
alif, seen, choti hea, alif,
alif, seen, choti hea, alif, lam.
alfaz ki es tarteeb per saheeh lafz "eshal" ban jaiga
Pages