Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
501 udometer (Noun)
مقیاس الماء۔ پانی ناپ
502 abyss (Noun)
اتھاہ ۔ پاتال ۔ عالم اسفل ۔ تحت الثریٰ ۔ قعر ۔ غار ۔ عمق ۔ گھاٹی یا کھڈا
503 word (Noun)
1. an expression
بول۔ کلمہ۔ شبد۔ لغت۔ لفظ
Few words are best.
تھوڑا بولنا اچھا (مثل)
2. the written characters
لفظ۔ حرف۔ اکشر
3. discourse
زبان۔ بولی۔ سخن۔ گفتگو۔ بات چیت۔ قیل قال
4. tidings
خبر۔ اطلاع۔ پیغام۔ سماچار۔ بیورا
5. command
حکم۔ آگیا۔ کہا۔ فرمان۔ ایما۔ اشارہ
6. statement
اظہار۔ اقرار زبانی۔ بیان۔ بات۔ بچن۔ وعدہ۔ قول
7. dispute
بحث۔ نزاع لفظی۔ کہاسنی۔ کہبت۔ سنبت۔ تکرار۔ بباد
8. saying
مقولہ۔ جملہ۔ فقرہ
9. (Script.)
کلام الہی۔ ایشور کا بچن
big words
شیخی
burning words
پرجوش الفاظ
by word of mouth
زبانی
compound word
مرکب الفاظ
God's word
کلام الہی
good word
تعریف۔ سفارش
in a word
الغرض۔ حاصل کلام۔ قصہ کوتاہ۔ المختصر
in word
صرف کہنے کو۔ خالی باتیں
keep one's word
وعدہ پورا کرنا۔ ایفائے عہد کرنا
to eat one's words
بات چبا جانا
word for word
لفظبلفظ۔ ٹھیک اسی طرح
words of course
کہنے کی بات۔ بات کی بات
to send word
خبر بھیجنا
504 by (Preposition)
1. near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
to sit by the side of
پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
to keep by
پاس یا نزدیک رہنا
2. through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
بدھ جن کی یہ ہیگی سار
انکر کھوٹ سے کریں سنوار
By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
They judge of the future by the past.
پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
3. by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
Send it by a coolie!
قلی کے ہاتھ بھیج دو
4. per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
5. according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
by law
از روئے قانون
6. from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
by the father's side
باپ کی طرف سے
7, at, on, in
پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
by rail
ریل میں
8. (measure)
بہ مقدار ۔ پھر
too big by half
ڈیوڑھا
9. (Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
four divided by two
چار بٹے دو
10. not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
by all means, by all manner of means
ہر طرح یا طور سے
by chance
اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
by degrees
رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
by distress and sale
بذریعہ قرقی اور نیلام
by fits and starts
یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
by gift
از روئے ہبہ
by God
خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
by heart
نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
to learn by heart
کنٹھ کرنا
by hook or by crook
کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
by land
خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
by marriage
ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
by means of
بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
by myriads
لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
by night and day
رات دن ۔ شب و روز
by no means
ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
by oneself
اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
by post
ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
by, hard by, close by
لگ بھگ ۔ پاس ہی
by reason of
اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
by such a day
اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
by suit
بذریعہ نالش
by the law of India
قانون ہند کے مطابق
by the prophet
نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
by the way
اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
by this act
بموجب ایکٹ ہذا کہ
by virtue of
بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
by warrant
عندالاجرائے وارنٹ
by water
تری یا پانی کی راہ سے
by way of friendship
از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
by your bounty
آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
come by
ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
day by day
روز بروز ۔ دن بدن
one by one
ایک ایک ۔ فرداً فرداً
year by year
سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی
505 die (verb)
1. cease to live
مرنا۔ وفات پانا۔ فوت ہونا۔ مر جانا۔ ہلاک ہونا۔ رحلت کرنا۔ انتقال کرنا۔ آخر ہونا۔ راہی ملک بقا ہونا۔ بیکنٹھ باشی ہونا۔ روح کا پرواز ہونا۔ دم نکلنا۔ دیہانت ہونا۔ کال کرنا۔ گزر جانا۔ آنکھ بند ہونا۔ جان بحق تسلیم ہونا۔ پھونک نکل جانا۔ اتر جانا۔ پران تجنا۔ دیہ چھوڑنا۔ جان دینا
And so sepulchred in such pomp dost lie
That kings for such a tomb would wish to die
(Milton 'Epitaph on Shakespeare)
سوتا ہے ایسی شان کی تربت کے تو تلے
شاہوں کا جس کو دیکھ کے مرنے کو من چلے F.C.
To die : to sleep --
No more; and, by a sleep, to say we end
The heartache, and the shousand natural shocks
That flesh is heir to. (Shakespeare)
مرنا۔ سونا اور کچھ نہیں اور یہ کہیے کہ سونے سے سینکڑوں درد دل اور رنج و غم،جو انسان کا حصہ ہیں، دور ہوتے ہیں
2. lose life
جان دینا۔ مر جانا۔ جان کھونا۔ جوکھنا یا کھپانا۔ جان دے بیٹھنا
3. wither
مرجھا جانا۔ سوکھ جانا۔ مر جانا۔ خشک ہونا۔
4. become indifferent
بجھنا۔ سرد ہونا۔ افسردہ ہونا۔ بیٹھا جانا۔ سست ہونا۔ گم ہونا۔ جاتا رہنا
5. vanish
فنا ہونا۔ معدوم ہونا۔ نیست، نیست نابود، الوپ، غائب یا ختم ہونا۔ ناش ہونا
6. spoil
بگڑنا۔ خراب ہونا
to die a martyr
شہید ہونا۔ شہادت پانا
to die for
چاہنا۔ مرنا۔ جان دینا
to die in battle
لڑائی میں مرنا۔ کام آنا۔ کھیت رہنا
to die of
کسی سبب سے مرنا
to die of hunger
بھوک سے مرنا
to die of cholera
ہیضہ کر کے مرنا
to die out
درجہ بدرجہ کم ہونا
to die prematurely
جوان مرنا۔ بے وقت مرنا۔ جوان موت مرنا
to die suddenly
اچان چک یا یکایک مرنا۔ لوٹ پوٹ ہو جانا۔ چٹ پٹ ہو جانا
506 jorden (Noun)
حاجتی۔ پیشاب دان۔ پرگہی
507 warrantable (adjective)
مناسب۔ واجب۔ جائز۔ حق۔ جوگ۔ اچت۔ معقول
508 airs (Noun)
اکڑ ۔ اکڑ بازی ۔ اینٹھ ۔ مچلائی ۔ دکھاوا ۔ نخرا ۔ چوچلا ۔ گھمنڈ ۔ شیخی
He puts on airs
وہ اپنے تئیں کھینچتا ہے
give one self airs
اڑنا ۔ اینٹھنا ۔ اکڑنا ۔ اپنے تئیں دور کھینچنا ۔ اترانا ۔ بڑھ کر چلنا ۔ چل نکلنا ۔ گھمنڈ کرنا ۔ باؤ کے گھوڑے پر سوار ہونا
the airs of youth in old age
بوڑھا چوچلا ۔ بوڑھی گھوڑی لال لگام ۔ شتر غمزہ ۔ وقت پیری شباب کی باتیں
509 inalterability (Noun)
غیر تغیر پذیری
510 relegation (Noun)
اخراج۔ جلا وطنی۔ شہر بدری۔
Comments
matrix will be the closest
matrix will be the closest equvilant
looking for name meaning
can anyone tell me what does name "zoovia" means and from which language it belongs to?
hii am looking for english
hi
i am looking for english word for urdu work "Shoru".Its a chemical and need the equivalent english work.
thanks in advance,
JK
meaning of afreen
assalamualikum,
i am quite new to this site.my request is how should we get to know the meaning of urdu words where we write in english like "afreen"
translation of afreen
hi salam
i just look at ur word i think i can help u these are some words in english that u can use as afreen
on the other hand , just open www.urduseek.com and click in the buble of urdu and then click in the box beside it for words .it will show u a key board with urdu letters then just click on them to make ur word and enter u will find ur answer
hpoe so it will help u
have a great time
1) acclaim, acclamation n. دھن ۔ آفرین ۔ شاباش ۔ تحسین ۔ مرحبا
2) admire v. a.
1. regard with wonder اچرج کرنا ۔ اچنبھا ہونا ۔ تعجب ہونا ۔ تعجب کرنا
2. prize highly سراہنا ۔ آفرین کرنا ۔ تعریف کرنا ۔ تحسین کرنا
3) bravo interj. واہ واہ ۔ واہ جی ۔ بل بے ۔ دھن ۔ دھن ہو ۔ کیا کہنا ۔ شاباش ۔ آفرین ۔ مرحبا
4) cheer v. a.
1. gladden دل یا جی بہلانا ۔ جی خوش کرنا ۔ پرسن کرنا
2. encourage دل بڑھانا ۔ ہمت بندھانا
to cheer hounds in a chase کتے کو شکار کے پیچھے لشکارنا
3. comfort دلاسا دینا ۔ ڈھارس دینا ۔ تسلی دینا ۔ تشفی دینا ۔ تسکین دینا ۔ خاطر جمع کرنا ۔ دل جمعی کرنا ۔ تازہ کرنا ۔ ترو تازہ کرنا
The proud he tamed, the penitent he cheered. (Dryden) ابھیمانی کا مان ڈھایا ۔تپشیوں کا مان بڑھایا
4. applaud
meaning
shoure mean alum in english
word translation
wich plant is "Moolsri ka darakht" ? What is it called in english?
Meanings of Maulsari
It is Maulsari not Moolsri. Please click the link for meanings of Maulsri
http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Maulsari.html
please can you tell me what
please can you tell me what saakyraa means.
Juloos
What does the word "Juloos" mean? How is it spelt in urdu?
Pages