Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
911 term (Noun)
1. a limit
حد۔ احاطہ۔ انت۔ اوڑ
2. any limited time
مدت معینہ۔ مقررہ وقت۔ میعاد۔ عرصہ۔ زمانہ
3. (Universities)
ایام تعلیم۔ میقات
4. (Geom.)
انتہا
5. (Law)
ایام دورہ۔ ایام جلسہٴ عدالت
6. (Logic)
طرف۔ مبتدایا خبر
7.
اصطلاح۔ روزمرہ۔ فقرہ۔ لفظ
8.
بات۔ سخن۔ شرط۔ پیرایہٴ بیان
9. (Alg.)
مقدار۔ رقم
10. (pl.) (Med.)
ایام۔ پھول۔ ایا حیض
11. (pl.) (Law)
شرط۔ قرار۔ وعدہ
terms of an equation
اطراف مساوات
terms of lease
ٹھیکے کی میعاد
to be on good terms
دوست بنا رہنا۔ دوستی رکھنا۔ میل ملاپ رکھنا
bring to terms
صلح کرانا۔ ملانا
come to terms
راضی ہونا۔ عہد و پیمان کرنا
expiration of term
انقضائے میعاد
for a term
کسی کال، مدت یا وقت کے لیے
make terms
عہد و پیمان کرنا۔ بچن ہارنا
technical term
اصطلاح۔ فنی اصطلاح
unexpired term
باقی ایام
912 life-rent (Noun)
عمر پٹا۔ حیاتی پٹا
913 inexpressive (adjective)
جو مطلب خیز نہ ہو۔ غیر معنی خیز۔ تشنہٴ معنی
914 difference (Noun)
1. the act of differing
بل۔ فرق۔ اختلاف۔ تفاوت۔ انتر۔ بھید۔ جدائی۔ پھیر
The difference is wide, that the sheets will not decide. (Prov.)
رات دن کا فرق ہے
2. disagreement in opinion
نااتفاقی۔ مغائرت۔ ناموافقت۔ تکرار۔ جھگڑا۔ ان بن۔ فساد۔ پھوٹ۔ قضیہ۔ بحث۔ رد و بدل۔ خصومت۔ بباد
3. mark of distinction
علامت فرق۔ پہچان۔ بھید۔ انتر۔ علامت شناخت
The difference between the poor man and the rich is that the poor walketh to get meat for his stomach, the rich a stomach for his meat.
امیر غریب میں اتنا فرق ہے کہ غریب تو بھوک کے واسطے روٹی پیدا کرنے کو چلتا پھرتا ہے اور امیر روٹی کے واسطے بھوک پیدا کرنے کو۔ وہ چہل قدمی،یہ پیر دوڑی
4. (Math.)
فرق۔ بل
difference of opinion
اختلاف رائے۔ مت بپریت۔ خلاف رائے
no material difference
چنداں تفاوت نہیں۔ کچھ ایسا انتر نہیں
915 caress (verb active)
پچکارنا ۔ چمکارنا ۔ چھاتی سے لگانا ۔ ہاتھ پھیرنا
916 rivet (verb active)
1. fasten with a rivet
میخ جڑنا۔ کیل ٹھونکنا۔ یا لگانا۔ رپٹ لگانا۔
2. clinch firmly
مضبوط کرنا۔ پکا کرنا۔
917 lackey (verb active)
خدمتگاری کرنا۔ ٹہل کرنا۔ چاکری کرنا۔ دربارداری کرنا۔ جوتے اٹھانا۔ خوشامد کرنا
918 trail (verb neutor)
پیچھے گھسٹتے جانا۔ گھسٹنا۔ کھنچنا
919 slur (verb active)
1. soil
میلا کرنا۔ بگاڑنا۔ ساننا۔ بھرنا۔
2. pass lightly
ٹالنا۔ اڑانا۔ نظر اندازکرنا۔ چھپانا۔ (چشم پوشی کرنا)
3. (Music)
لے سے گانا۔
4. traduce
برا کہنا۔ خفیف کرنا۔ ذلیل کرنا۔
920 sweep (verb)
6. graze
چھونا۔ مس کرنا۔
1. brush
بہارنا۔ جھاڑر دینا۔ جھاڑنا۔
Sweep before on your own door. (Prov.)
تجھ کو پرائی کیا پڑی اپنی نبیڑ تو۔ (مثل)
2.
بہار لے جانا۔ کھینچ یا اٹھالےجانا۔
3.
دور کرنا۔ تلف کرنا۔ صفا چٹکرنا۔ مل ڈالنا۔
4. pass over swifty
تیزی سے گزر جانا یا چلے جانا۔
5. strike with a long stroke
ہاتھ دوڑانا۔بجانا۔
Comments
thnx
assalmoalakum ,thnx areeb.for telling me a meaning....ALLAH HAFIZ
Meaning and origins of names
Can somebody also tell me the meaning of Ariana - again from Farsi
ARIANA
ARIANA (FEMALE) = FULL OF LIFE
Names
In Urdu عریان means naked and آریایی means Aryan. Those are the closest words for it. Also, ذیشان means dignified and علی means high like علی شاں for magnificent. I don't believe the others come from Arabic either, so you might want to check for non-Islamic names.
meaning & origin of the following names
Can somebody help me with the meaning and origins of the following names -
1) Aliana - think its a Farsi name.
2) Zeeshan -
3) Arhan
SHANI
ZEESHAN MEANS " VERY EXCELLENT PERSON"
The History of Urdu
There is a good Urdu History site I found I thought I should share:
www.theurdulanguage.com
ErathQuake in Pakistan
Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives
ErathQuake in Pakistan
Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives
Translation of "Welcome"
Can someone translate this into Urdu for me please? It's for notices at school. Thanks Anne Marie
Pages