Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

1061 characteristic (Noun)

خاصہ ۔ گن ۔ خصوصیت

1062 take (verb active)

1. grasp

پکڑنا۔ تھامنا۔ ہاتھ میں لینا۔ لینا

2. capture

گرفتار کرنا۔ پکڑنا۔ اسیر کرنا

3. conquer

فتح کرنا۔ سر کرنا۔ مطیع کرنا۔ قبضے میں لانا۔ جیتنا

to take a city

شہر سر کرنا

4. charm

موہنا۔ پھانسنا۔ فریفتہ کرنا۔ مفتون کرنا

5. elect

چننا۔ چھانٹنا۔ پسند کرنا۔ گرہن کرنا۔ انتخاب کرنا۔ منتخب کرنا

6. require

لینا۔ لگنا۔ بیٹھنا۔ دام لگنا۔ پڑنا۔ خرچ ہونا۔ درکار ہونا

It takes two yards of cloth to make a coat.

انگرکھے میں دو گز کپڑا لگتا ہے

7. delineate

اتارنا۔ کھینچنا۔ لکھنا

to take a picture

تصویر اتارنا

8. practise

اختیار کرنا۔ مصروف کرنا۔ عادت کرنا

9. accept

لینا۔ گرہن کرنا۔ قبول کرنا۔ منظور کرنا

10. swallow

کھانا۔ نوش کرنا۔ نگلنا

to take food

کھانا کھانا

to take physic before one is sick (Prov.)

بیماری سے پہلے دوا کھانا

11. endure

جھیلنا۔ سہنا۔ برداشت کرنا۔ اٹھانا۔ سہارنا

12. suppose

ماننا۔ فرض کرنا۔ خیال کرنا۔ سمجھنا۔ بچارنا۔ تسلیم کرنا

to take for granted

مان لینا

13. assume

قبول کرنا۔ لینا۔ پکڑنا

to take a shape

شکل پکڑنا

14. hire

لینا۔ کرائے لینا

15. detect

پکڑنا۔ معلوم کرنا۔ تاڑنا

16. convey

لے جانا

to take aim

نشانہ یا شست باندھنا

to take air

بھانڈا پھوٹنا۔ افشائے راز ہونا۔ ہوا لگنا۔ تشہیر پانا۔ مشہور ہونا ۔کھلنا

to take along

ہتھیار اٹھانا۔ لڑائی شروع کرنا

to take apart

الگ الگ کرنا

to take away

لے جانا۔ الگ کر دینا

take breath

سانس لینا۔ دم لینا۔ سستانا۔ آرام کرنا

take by the hand

ہاتھ پکڑنا۔ دست گیری کرنا۔ مدد کرنا

take care

چوکسی کرنا۔ ہوشیار رہنا۔ حفاظت کرنا

take care of

حفاظت میں رکھنا۔ نگران حال رہنا۔ دیکھتے رہنا

take down, 1.

اتارنا۔ نیچے لانا

رتبہ گھٹانا۔ اتارنا

نگلنا۔ پینا۔ اتار جانا

گرانا۔ ڈھانا۔ اتارنا

لکھنا۔ ٹانکنا۔ تحریر کرنا۔ قلم بند کرنا

take effect

اثر کرنا۔ کارگر ہونا۔ گن کرنا۔ مؤثر ہونا

take fire

آگ لگنا

take flight

اڑ جانا۔ ہوا ہونا۔ رفو چکر ہونا

take for

غلطی کرنا

take from, 1.

محروم کرنا۔ لے لینا

گھٹانا۔ منہا کرنا۔ کم کرنا۔ وضع کرنا

عزت کم کرنا

take heart

ڈھارس باندھنا

take heed

چوکس رہنا

To take heed is a good read. (Prov.)

جاگیو،‌جاگنا بھلا ہے

take heed to

دھیان دینا۔ توجہ کرنا

take hold of

گرفت کرنا۔ پکڑنا۔ تھامنا

take hold of a good minute

موقع پر کام کرنا

take horse

گھوڑے پر سوار ہونا۔ چڑھنا

take in, 1.

احاطہ کرنا۔ گھیرنا

مشتمل ہونا

کھینچنا۔ سکیڑنا

دھوکا دینا۔ بتا دینا۔ ٹھگنا۔ جل دینا

آنے دینا۔ اندر لینا۔ گھسنے دینا

دل میں آنا یا گزرنا

take in hand

ہاتھ میں لینا۔ ہاتھ لگانا۔ شروع کرنا

take in vain

بے فائدہ لینا

take leave

رخصت ہونا۔ وداع ہونا۔ چھوڑنا

take notice

دھیان دینا۔ متوجہ ہونا

take oath

قسم یا سوگند کھانا۔ گنگا جلی اٹھانا۔ حلف اٹھانا

take over

جائزہ لینا۔ قائم مقام ہونا۔ جانشین ہونا۔ تحویل میں لینا۔ ذمے لینا

take off, 1.

اتارنا

کاٹ ڈالنا۔ قتل کرنا۔ ہلاک کرنا

رد کرنا۔ خفیف کرنا

علیحدہ رہنا۔ الگ ہونا

پینا۔ نوش کرنا

خریدنا۔ مول لینا

نقل کرنا۔ اتارنا

نقل کرنا۔ منہ چڑانا

take off attachment

قرقی سے چھڑانا

take on

اختیار کرنا

take one's own course

اپنی مرضی کے موافق کرنا۔ اپنی مت یا رائے پہ چلنا

take out, 1.

باہر نکالنا۔ علیحدہ کرنا۔ الگ کرنا۔ خارج کرنا

دھونا۔ صاف کرنا۔ مٹانا

take pains

زحمت اٹھانا۔ لگن سے کام کرنا

take part

شریک ہونا۔ شامل ہونا

take part with

ملنا۔ سٹنا

take place, 1.

واقع ہونا۔ وقوع یا ظہور میں آنا۔ عمل میں آنا۔ بیتنا

غالب ہونا۔ مؤثر ہونا

take root

جڑ پکڑنا۔ مضبوط ہونا

take sides

پاس یا پچ کرنا۔ طرف داری کرنا۔ جانب داری کرنا

take the air

ہوا خوری کرنا۔ سیر کرنا

take time

وقت لینا

take to heart

رنجیدہ ہونا۔ ناراض ہونا۔ اثر لینا

take up 1.

اٹھانا۔ اونچا کرنا۔ اوپر کو کرنا

خریدنا۔ بسانا۔ مول لینا۔ قرض لینا۔ ادھار لینا۔ مانگنا

اپنے اوپر لینا۔ اینچنا۔ جھیلنا

کرنا۔ شروع کرنا

مصروف ہونا۔ لگنا

پکڑنا۔ گرفتار کرنا

جھڑکنا۔ سرزنش کرنا

جگہ گھیرنا۔ لینا

اگاہنا۔ وصول کرنا۔ جمع کرنا

take up a debt

دوسرے کا قرض اینچنا

take up arms

لڑائی لڑنا۔ آمادہٴ جنگ ہونا

take up one's connections

رشتہ قطع کرنا۔ ناتا توڑنا۔ قطع تعلق کرنا

take the field

میدان میں آنا

take upon one's self

اپنے سر یا گردن پہ لینا۔ ذمے وار ہونا۔ اپنے ذمے لینا

1063 deduce (verb active)

نکالنا۔ استخراج۔ استنباط کرنا۔ پیدا کرنا۔ حاصل کرنا۔ نتیجہ یا پھل نکالنا

Reason is the faculty of deducing unknown truths from principles already known. (Locke)

اصول معلومہ سے حقیقت مجہول نکالنے کا نام قوت ناطقہ ہے

1064 rumpless (adjective)

بے دم کا۔ بے پونچھ کا۔

1065 bottom (Noun)

1. lowest part

بیٹھک ۔ پیندا ۔ پیندی ۔ تلا ۔ تلی ۔ تھاہ ۔ تہ

in the bottom of the sea

سمندر کی تھاہ میں

2. foundation

نیو ۔ نیم ۔ بنا ۔ بنیاد ۔ جڑ

to go to the bottom of a matter

بات کی تہ یا جڑ کو پہنچنا

3. vessel

جہاز

My ventures are not in one bottom trusted.

میرا سودا کچھ ایک ہی جہاز میں نہیں ہے

4. dregs

تلچھٹ ۔ گاد ۔ کدورت ۔ میل

5. low ground

نجان ۔ نشیب

6. stamina

دم ۔ خم ۔ پانی ۔ کھیت ۔ اصل ۔ نسل

a horse of good bottom

اچھے کھیت کا گھوڑا ۔ اصیل گھوڑا

7. fundament

چوتڑ ۔ پیندی ۔ پیندا ۔ بیٹھک ۔ نشست

More bottom than brians.

سر سے خایہ بھاری (مثل) (His testicles carry more weight than his head.)

bottom of a lane

گلی کا دوسرا سرا

at bottom

دراصل ۔ صحیح ۔ در حقیقت

He was at bottom honest and sincere.

دراصل وہ سچا اور دیانت دار تھا

chair-bottom

بیٹھک

on one's own bottom

اپنے بل یا بھروسے پہ

1066 auxiliary (Noun)

1. helper

سہائی ۔ سہایک ۔ مددگار ۔ معاون ۔ کمیرا ۔ مؤید

2. (Gram.)

کریا سہایک ۔ معاونِ فعل ۔ فعلِ ناقص

auxiliary army

کمکی لشکر ۔ کمک ۔ مددی فوج

1067 munch (verb active)

بڑے بڑے پھنکے لگانا۔ چبانا۔

1068 smatter (verb neutor)

1. talk ignorantly

بلا واقفیت گفتگو کرنا۔

2. smack

سرسری علم یا مذاق رکھنا۔ تھوڑی سی لیاقت رکھنا۔

1069 stoic, stoical (adjective)

جبریہ مذہب سے متعلق۔ بیراگی۔ اداسین۔ رواقی۔

1070 wash (Noun)

1. the act

اشنان۔ نہان۔ غسل۔ شست و شو۔ دھووٹ۔ دھوب۔ شوب۔ دھلائی۔ جگان

دلدل۔ پانکا

جھابر۔ بوک

باورچی خانے کا دھوون

5. (Distilling)

بھیگی ہوئی چیز

ابٹن۔ گلگونہ۔ غازہ۔ نورہ

7. (Med.)

زخم دھونے کی دوا کا پانی

روغن۔ رنگ۔ پچارا۔ پتلا اہار

9. (of metal)

جھول۔ پانی۔ قلعی

10. (Naut.)

چپو کا پھل

wash one's hands of

ہاتھ دھونا۔ بری ہونا

Comments

Translation of Hazelnut in urdu

Ahmer - Fri, 2005-07-01 19:33

do any one know translation of Hazelnut in urdu
Thanks

Grandmother and mother

siara - Thu, 2005-06-30 13:17

Can you please e-mail me the correct words for Grandmother and mother in Urdu. I believe grandmother is Dadima and mother is ami g.
Please can you advise me on the correct spelling for both of these words?
Thanks
Siara :-)

look at this

roshan - Tue, 2005-08-16 03:52

aoa

mother ko mah keh tay hai.call mah
grandmother ko nani.or could say nani mah

khuda hafiz

confusion abt mother & G.mother.

Abdul Haseeb - Sat, 2005-07-02 08:11

Hi Saira,
The spelling for the word, Mother and Grand Mother is correct and the meaning for mother is Ammi and grand mother is Dadi or Nani.
bye...
Allah Hafiz

As they said,

Alimah - Thu, 2005-08-11 16:03

As they said,
Paternal grandmother: Dadi
Maternal grandmother: Nani

I would translate "Mom" as "Ammi", but "Mother" is more correctly "Waldah," (as "Father" is "Walid") I believe.

well ur spelling r correct

ahsan zafar - Sat, 2005-07-02 07:35

ur spellings are right mother is amie gee and this is right

meaning of grand mom

ahsan zafar - Sat, 2005-07-02 06:19

well friend grand mother actually creats a sense of big mother it is mot right thinking dat grnd mother means dadi maan . for dadi maan one word should be used wid grand mother and it is "faternal" and for nani maan one word should be used wid grand mother which is "maternal". when u call dadi maan u should "faternal grandmother" while when u call nani maan u should say "maternal grand mother"

Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت