Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
841    papillary, papillose (adjective)
بھٹنی کی یا سی۔ گومڑے یا پھنسی کا
842    festoon (Noun)
    1. a garland or wreath hanging in a depending curve
بندر وار۔ سہرا۔ ہار
    2. (Arch.)
بیل بوٹا۔ پھول بوٹا
843    action (Noun)
    1. a deed, / see act, 1.
فعل
    2. opp. of rest
چال ۔ حرکت
    3. incidence
چوٹ ۔ اثر ۔ صدمہ ۔ حادثہ
    4. a battle,/see battle.
لڑائی
    to be slain in action
لڑائی میں مارا جانا ۔ کھیت رہنا ۔ کام آنا
    5. gesticulation
بھاؤ ۔ نرت ۔ ادا
    6. series of events represented
لگاتار ۔ برتانت ۔ سلسلہ وار ماجرا
    7. (Law)
دعویٰ ۔ مقدمہ ۔ نالش
    action against one
نالش فلانے پر ۔ نالش بنام فلاں
    action in favour or on the part of one
نالش یا دعویٰ از طرف فلاں یا فلانے کے نام یا طرف سے
    an unprincipled action
کھوٹا معاملہ ۔ بدمعاملگی
    cause of ground of action
بنائے یا مدار دعویٰ ۔ وجہ نالش
    civil action
مقدمہٴ دیوانی
    criminal action
مقدمہٴ فوجداری
    personal action
نالش ذاتی
    subject or subject matter of action
شئی دعویٰ
844    tang (Noun)
    1.
ذائقہ جو ایک چیز میں دوسری سے آ جائے۔ پٹھ۔ بو
    2.
مزہ۔ سواد۔ صفت۔ خصوصیت
    3.
خلش۔ کانٹا۔ نیش۔ نوک
    4.
چاقو یا تلوار کا پھل
    5.
بکسوئے کا کانٹا
845    dissolve (verb active)
    1. disorganize
کھنڈ بھنڈ کرنا۔ توڑنا۔ بھنگ کرنا۔ متفرق کرنا۔ الگ الگ کرنا۔ کن بھن کرنا۔ چھین بھین کرنا
    2. melt
گھلانا۔ گلانا۔ پگلانا۔ پانی سا کرنا۔ ٹگلانا۔ تانا۔ رقیق کرنا۔ بہانا
    And yet April, with his pleasant showers
    Dissolveth the snow, and bringeth forth his flowers. (Chaucer)
سہانی جھڑی چیت اپنی لگا کھلاتا ہے گلزار یخ کو گلا F.C.
    3. deprive of force
ڈھیلا کرنا۔ کمزور کرنا۔ نربل یا ناطاقت کرنا
    4. bring to an end
خاتمہ کرنا۔ تمام کرنا۔ نیست و نابود کرنا۔ فنا کرنا۔ کالعدم کرنا۔ آخر کرنا۔ توڑنا۔ موقوف کرنا۔ برخاست کرنا۔ برطرف کرنا
    Swift, speedy time, feathered with flying horus
    Dissolves the beauty of the fairest brow.
    (Daniel)
طائر وقت لگا تیز گھڑی کے پروبال ہر گھڑی حسن دل آرام کو دیتا ہے زوال F.C.
    5. (Law)
رد کرنا۔ منسوخ کرنا۔ موقوف کرنا۔ توڑنا
    6. (a charm)
جھاڑنا۔ جھاڑا دینا۔اتارنا۔ دم کرنا۔ پھونکنا
846    abduction
مستورات یا لڑکے کا ترغیباً یا جبراً نکال لے جانا ۔ استری اتھوا ۔ بچوں کو پھسلا یا دھمکا کر بھگا لے جانا
847    byre (Noun)
بتھان ۔ گائے استھان ۔ گوسالا
848    metempsychosis (Noun)
آواگون۔ تناسخ
849    nodose (adjective)
گٹھیلا۔ گانٹھ دار۔ گلٹی دار۔ گرہ دار
850    simony (Noun)
گرجا کے منصب کی خرید فرخت کا گناہ کرنے والا۔
 

Pages

Comments

DIYA_786 - Tue, 2005-12-06 17:09

Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)

zburly - Sun, 2005-12-04 13:32

can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot

exquisite

MasterFahad - Mon, 2005-12-05 06:50

میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.

Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.

Skihawk - Sat, 2005-12-03 01:39

Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx

MasterFahad - Sat, 2005-12-03 08:28

Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.

ijazzil - Fri, 2005-12-02 10:32

I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.

areeeb - Sat, 2005-12-03 04:48

you are most welcome to this site
regards,
areeeb

areeeb - Wed, 2005-11-30 11:01

hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb

MasterFahad - Tue, 2005-11-29 23:16

Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).

DIYA_786 - Wed, 2005-11-30 08:43

Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x

Pages