Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search | Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

901 castor and pollux

سنک ۔ سنندن

902 shaking (Noun)

ارتعاش۔ تزلزل۔ ہلتا ہوا۔

shaking machine

پھینٹنے کی مشین

903 significator, significatory (Noun)

دال۔ ظاہر کرنے والا۔ دلالت کرنے والا۔

904 inweave (verb active)

ملا کر بننا۔ پیوست کرنا۔ وابستہ کرنا

905 inofficious (adjective)

1. not attentive

نامہربان۔ غیر ملتفت

2. (Law)

ان ریت۔ خلاف معمول۔ خلاف دستور

3.

بے کار۔ بے مصرف

906 detrimental (adjective)

حارج۔ مخل۔ ضرر رساں۔ خلاف۔ مضر۔ نقصان پہنچانے والا۔ بگاڑو۔ زیاں کار

907 interstice (Noun)

خالی جگہ۔ فاصلہ۔ بچھا۔ درز۔ شگاف۔ دراڑ۔ روزن

908 by (Preposition)

1. near to

پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل

to sit by the side of

پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا

to keep by

پاس یا نزدیک رہنا

2. through or with

میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ

By other's fault wise men correct their own. (Prov.)

بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار

By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)

ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے

They judge of the future by the past.

پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں

3. by means of

بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ

Send it by a coolie!

قلی کے ہاتھ بھیج دو

4. per

فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے

5. according to

بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب

by law

از روئے قانون

6. from the part of

طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب

by the father's side

باپ کی طرف سے

7, at, on, in

پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ

by rail

ریل میں

8. (measure)

بہ مقدار ۔ پھر

too big by half

ڈیوڑھا

9. (Arith.)

سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے

four divided by two

چار بٹے دو

10. not later than

تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں

by all means, by all manner of means

ہر طرح یا طور سے

by chance

اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک

by degrees

رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج

by distress and sale

بذریعہ قرقی اور نیلام

by fits and starts

یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے

by gift

از روئے ہبہ

by God

خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله

by heart

نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ

to learn by heart

کنٹھ کرنا

by hook or by crook

کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے

by land

خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے

by marriage

ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے

by means of

بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت

by myriads

لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں

by night and day

رات دن ۔ شب و روز

by no means

ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں

by oneself

اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص

by post

ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک

by, hard by, close by

لگ بھگ ۔ پاس ہی

by reason of

اس وجہ سے ۔ اس سبب سے

by such a day

اُس روز تک ۔ اُس دن لگ

by suit

بذریعہ نالش

by the law of India

قانون ہند کے مطابق

by the prophet

نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں

by the way

اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو

by this act

بموجب ایکٹ ہذا کہ

by virtue of

بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت

by warrant

عندالاجرائے وارنٹ

by water

تری یا پانی کی راہ سے

by way of friendship

از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں

by your bounty

آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے

come by

ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا

day by day

روز بروز ۔ دن بدن

one by one

ایک ایک ۔ فرداً فرداً

year by year

سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

909 inhale (verb active)

اندر کو سانس لینا۔ دم لینا یا کھینچنا۔ پینا۔ جذب کرنا۔ لطف اٹھانا

910 windmill (Noun)

پون چکی۔ ہوا کی چکی

Pages

Comments

Translation for a good cause

nackvi - Tue, 2005-11-08 15:46

Can some one help me translate into urdu ? Its to assist people with disabilities in the UK. About 300 words.

Thanks

it will be pleasure to serve

areeeb - Tue, 2005-11-08 16:53

Assalam o alaikum Mr.Nackvi
It will be pleasure for me to serve, please send me these words to be translated in URDU, my e-mail is
areeeb2003@yahoo.co.uk

regards,
Areeeb

Hi Areeeb thanks for letting

aliazeez - Sun, 2005-11-06 17:27

Hi Areeeb thanks for letting me know the meaning of Ariana. Can you or somebody else also let me know the meaning of ARHAAN.

salam

yasam - Tue, 2005-11-08 07:18

can u tell me the meaning of my name TAHMINA

Wa alaikum Assalam

areeeb - Tue, 2005-11-08 11:16

Hi, actually it is Iranian Name, they spell it TAHMINEH
A Female Character in SHAHNAMAH, ROSTAM's WIFE (STRONG)
regards,
areeeb

HI ALIAZEEZ

areeeb - Mon, 2005-11-07 07:46

This is a Hindu Male Name ARHAN means Tirthankara

The term Tirthankara literally means :-

Tarati samsara-maharnavam yena nimittena tat
Tirtharm-Tirtharm karoti iti Tirthankara.

That is the contrivance which help us (as per hindu's) to cross the great ocean of wordly life is known as Tirtha and the person who makes the Tirtha is termed as Tirthankara. Hence the Tirthankara are the personages who delineate the path of final liberation or emancipation of all living beings from a succession of birth to deahts.

As per JAINA tradition there were 24 such Tirthankaras, i.e great guides, in the past age, there have been 24 in present age, and there will be 24 in future age.

NOTE :- PLEASE NOTE THAT ALL ABOVE IS FROM HINDUISM.

regards,

Areeeb