Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

941 minute (verb active)

یادداشت لکھنا

942 head-ship (Noun)

حکومت۔ سرداری

943 wither-wrung (adjective)

مدو لگا ہوا۔ کمر لگا ہوا

944 disallow (verb)

اجازت نہ دینا۔ پروانگی نہ دینا۔ راضی نہ ہونا

945 shrewd (adjective)

1. mischievous

شریر۔ نٹ کھٹ۔

2. bad

برا۔ خراب۔ کھوٹا۔ منحوس۔

3. censorious

عیار۔ متفی۔ چالاک۔ سیانا۔ حریف۔ پھرپھندی۔ گھاگ۔

4. discriminating

زیرک۔ ذہین۔ چتر۔ ہوشیار۔ تیز۔ (سمجھ دار)

A man who is shrewd understands all the widdings and trunings of dishonesty, trickery and falsehood

ہوشیار آدمی جھوٹ، فریب اور دغا کے ہیر پھیر کو خوب سمجھتاہے۔

946 canister (Noun)

ٹین کا بکس ۔ ٹین ۔ کنستر

947 temporization (Noun)

زمانہ سازی۔ دنیا سازی۔ ابن الوقتی

948 pledged (adjective)

مرہون۔ مکفول۔ مرتہن۔ آڑ میں۔ شئے مکفولہ

949 touter (Noun)

پیکار

950 carry (verb active)

1. convey

لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا

When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)

مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا

He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)

آگ لگا پانی کو دوڑے

2. urge, impel

بڑھانا ۔ تحریک کرنا

3. effect

جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا

to carry one's point

مدعاپانا یا حاصل کرنا

4. capture

لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا

The town was carried.

شہر سر کر لیا

5. bear, support

سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا

6. imply

ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا

This argument carries weight.

(۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے

carry away, 1.

اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا

2. (Naut.)

توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا

We carried away our mizen masts

ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا

to carry coals to new castle. (Prov.)

اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل

carry forward

لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد

carry goods

اسباب ڈھونا

carry into effect

تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا

carry it, carry it off

اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا

carry off (by disease)

مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا

The fever carried off ten thousand people.

بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے

carry off (a person)

لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا

carry on

چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا

carry oneself well

چال سے چلنا

carry out or through

بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا

carry to an account

حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا

carry two faces under one hood

دو رخی باتیں کرنا

Comments

translation of creation

samuaf - Wed, 2005-10-12 08:47

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is

Somebody wanted to know the meaning of this:
اپ کی کشش سرِ فروش ہے اپ کا نشا یوں مدہوش ہے کیا کہیں تہم سے جانِ جانی غم ہوا ہوش ہے
This means: Your Pulling (or tension) is the head of our Sale. And you Nashaa (this word can mean seedling in Urdu, but here i think it takes the Punjabi word Intoxication) is like this unconcious. What should we say to you Dearest, Sadness is our Sense (conciousness).

ُSome Responses

MasterFahad - Fri, 2005-09-23 23:26

This word (حسنِ نظر)means Beauty of Sight. And (ناچیز)means Insignificant or Worthless. Also one person asked about Mukhadar (مخدر), that does not mean Fate it means Chaste. (مقدر) means Fate. c: لسانِ اردو خالص رهے و ہند کے نجاست نا داخل ہونے دے

husn-e-nazr & nacheez

tstarks - Sun, 2005-09-18 19:07

Can someone tell me what "husn-e-nazr" and "nacheez" means.

Also what does this message means: "Bas ye dekhney waley ka husn-e-nazr hey janab warna banda nacheez hey hee kiya"

Thank you

Thank you,
Ansari

Urduseek.com English Urdu Dictionary انگریزی اردو لغت

Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Pages

Comments

translation of creation

Poem Question Answered

ُSome Responses

husn-e-nazr & nacheez

Mukhadar

Mukadar means LUCK OK

Answer for ur Question

I again ask from everyone hows see my comment

Soma Means

Looking Advice How to Improve English Correspondence

Pages