Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    since (conjunction)
سے۔ بعد۔ از۔ پیچھےسے۔ چونکہ۔ درحالیکہ۔ ہرگاہےکہ۔ اس واسطےکہ۔ جب کہ۔ جو کہ۔
    Since he cannot be revenged on the ass, he falls upon the pack-saddle. (Prov.)
کمہار پہ بس نہ چلےگدھے کے کان اینٹھیں۔ (مثل)
    since moring
تڑکے سے۔ صبح سے۔ منہ اندھیرے۔ بھور۔ پرات یا سویرے سے۔
    since then
تب ہی سے۔ جب ہی سے۔ اسی وقت سے۔
1112    god-daughter (Noun)
دھرم کی بیٹی
1113    intimate (verb active)
ایما کرنا۔ اشارہ کرنا۔ جتانا۔ آگاہ کرنا۔ مطلع کرنا۔ واقف کرنا۔ بیان کرنا
1114    flush (verb)
    1. flow and spread suddenly
پھیلنا۔ بہنا
    2. turn red
لال ہونا۔ سرخ ہو جانا۔ گال سرخ ہونا۔ چہرہ تمتمانا
1115    under-petticoat (Noun)
نیچے کا لہنگا۔ تہ پوشی
1116    feather-weight (Noun)
ٹھیک بوجھ۔ بال برابر فرق نہیں۔ ٹھیک وزن۔ بال بھر بیچ نہیں
1117    star-croosed (adjective)
بدبخت۔
1118    design (Noun)
    1. preliminary sketch
نقشہ۔ خاکہ۔ مسودہ۔ ڈھانچا۔ ڈھانچ۔ ڈول۔ ڈیزائن
    2. a plan or scheme
تدبیر۔ منصوبہ۔ تجویز۔ اپائے۔ گھات۔ فطرت
    3. contrivance
تدبیر۔ بندوبست۔ انتظام۔ ترکیب
    4. aim, intention
نیت۔ ارادہ۔ مراد۔ منشا۔ مدعا۔ عزم۔ قصد۔ عزیمت۔ مدنظر۔ غرض۔ تجویز
    5. plot
بندش۔ سازش۔ باندھنو۔ بناوٹ
    arts of design
فنون دستکاری۔ فنون صنعت
    school of design
مدرسہٴ دستکاری
1119    indecomposable (adjective)
جس کے ٹکڑے نہ ہوسکیں۔ ناقابل تجزیہ۔ لا یتجزی۔ ناقابل تحلیل
1120    mutely (adverb)
چپ چاپ۔ خاموشی سے۔ (زبان حال سے۔ زبان بے زبانی سے)
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages