Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    hoot (verb active)
    1. cry out
شور یا غل مچانا۔ للکارنا۔ دھتکارنا۔ لو لو پیٹنا۔ تالی بجانا۔ دھیری بولنا
    2. cry as an owl
الو کا بولنا۔ ہو ہو کرنا۔ گھو گھو کرنا
1112    tale-teller (Noun)
داستان گو۔ قصہ خوان
1113    measurably (adverb)
اعتدال سے۔ اندازے سے۔ (حد کے اندر)
1114    wistfully (adverb)
دھیان،‌توجہ یا شوق سے۔ حسرت سے
1115    gratulation (Noun)
بدھائی۔ مبارک بادی۔ تہنیت۔ مبارکی
1116    effervesce (verb)
    1. to be in a state of ebullition
بدبدانا۔ جوش آنا۔ ابلنا۔ اپھننا۔ ابال آنا۔ کھد بدانا
    2. exhibit feelings that cannot be repressed
جوش میں آنا۔ آپے سے باہر ہونا۔ بے خود ہونا
1117    fan-light (Noun)
روشن دان۔ موکھا۔ سوراخ۔ بیضہ
1118    weaponless (adjective)
بے ہتھیار۔ غیر مسلح۔ نہتا
1119    simpleton (Noun)
اناڑی۔ سادہ لوح۔ احمق۔ (بیوقوف۔ ضعیف العقل)
1120    chalk (Noun)
کھڑیا ۔ کھڑی مٹی ۔ چھوئی ۔ دودھی مٹی ۔ رام کھلی۔ گِل سفید ۔ گوپی چندن
    Talk of chalk, and he hears of cheese. (Prov.)
کہیں کھیت کی، سنے کھلیان کی
    chalk formation
کھڑیا کی تہ
    chalk or cretaceous period
کھڑیا کا زمانہ
    not to know chalk from cheese
گدھا گھوڑا ایک سمجھنا ۔ روپے روئی میں بھید نہ جاننا
    red chalk
گیرو
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages