Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1111    depending (adjective)
متعلق۔ سمبندھی
    case depending
مقدمہ مرجوعہ یا درپیش
1112    pertain (verb neutor)
    1. belong
متعلق ہونا۔ علاقہ رکھنا۔ حقیت کرنا
    2. relate
نسبت رکھنا۔ رشتہ رکھنا۔ ملنا۔ سروکار رکھنا۔ وابستہ ہونا۔ موزوں ہونا
1113    pain (verb active)
    1. torment
بے چین کرنا۔ دکھ،‌تکلیف یا ایذا دینا
    Excess of cold as well as heat pains us.
سردی کی زیادتی اور نیز گرمی کی ہم کو تکلیف دیتی ہے
    2. distress
دل دکھانا۔ رنج یا غم دینا
    I am pained at my very heart.
میرے دل میں بڑا رنج ہوا
1114    underdevelop (verb active)
تصویر اچھی طرح نہ دھونا
1115    intermigration (Noun)
باہم تبدیل وطن۔ پرسپر جنم بھوم پلٹا
1116    wood (Noun)
    1. a forest
جنگل۔ بن۔ جھاڑی
    2. (Bot.)
ہیر۔ گابھا
    3. timber
لکڑی۔ کاٹ۔ چوب۔ ہیزم
    4.
ایندھن۔ لکڑی۔ جلاون۔ سوختہ۔ پورا
    5.
لکڑی کا بت۔ کاٹھ کی مورت
1117    terrace (Noun)
    1.
چبوترہ۔ کرسی
    2.
کھلی ہوئی چھت
    3.
بالاخانہ۔ برآمدہ
1118    stalky (adjective)
ڈنڈی کی مثال۔ ڈنٹھل سا۔
1119    pun (verb active)
ذو معنی بات کہنا۔ لطیفہ کہنا۔ ضلع جگت بولنا۔
1120    somniferous (adjective)
نیند لانے والی۔ خواب آور۔
 

Pages

Comments

Kabir.Khan - Mon, 2005-06-13 23:45

Hello, Khurram, Assalam -o-Alekum
For Ghalib, I would suggest that you put Ghalib as Keword in your Browser, it would show numerious entries on Ghalib, and one of them contains his Ghazals with translation and the meaning of main words given.
For Iqbal, I think you will have to look for the meanings of difficult words through some good Farsi to English Dictionary. Some of Allama Iqbal's work have been translated into English, you may refer to these.
Alternatively, you could perhaps give the words of which you like to have meaning or English translation on this website, and I am sure some of the fellow-readers would be glade to provide the answers.
Best Wishes

Kabir.Khan

waseem - Sun, 2005-06-12 16:08

please tell me what's the meaning of 'Akhund'

Kabir.Khan - Wed, 2005-06-15 00:49

Hello, Waseem, Assakam-o-Alekum
Forbe's Dictionary (1891, page 21) gives the meaning of Akhund as Tutor,Preceptor ( Farsi).
Best Wishes
Kabir.Khan

auzi - Sun, 2005-06-12 14:58

I want to know the english of a fruit named * safarjal*. Its basically Arabic fruit but also found in South Asia. Some body knows???

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 17:17

The English for Safarjal is Quince; and it is called بہی in Urdu.

sajid - Fri, 2005-06-10 12:17

hi sir let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Tahir - Thu, 2005-07-07 10:05

hi
let me know the websites from where i can download the dictionaries english to urdu and urdu to urdu free of cost .

Rabia - Sat, 2005-06-11 18:52

hi sir,
i wana to know that what is the english meaning of zofran.
thanks

masood khan - Thu, 2005-07-07 20:23

it is saffron

Bilal Ahmad - Sun, 2005-06-12 05:39

Are you referring to the aromatic flavoring used in rice, etc? If so, then I believe you mean زعفران which is Saffron in English. These are the dried stigmas of the Crocus (کرکم) flower.

Pages