Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
911    write (verb active)
    1. set down
لکھنا۔ تحریر کرنا
    2. inscribe
لکھنا۔ قلمی کرنا۔ ارقام کرنا۔ خط بھیجنا
    3. compose
لکھنا۔ رچنا۔ تصنیف کرنا۔ بنانا
    4. engrave
نقش کرنا۔ کندہ کرنا۔ کھودنا
    5. record
لکھنا۔ دستاویز لکھنا۔ قلمبند کرنا
    to write to
کسی کو لکھنا یا خط بھیجنا
    written laws
قانون
    write off
قلمزد کرنا۔ منسوخ کرنا
    write down
تنقیص کرنا۔ تمسک کی قدر متعارف گھٹانا
    write up
تعریف لکھنا
912    celestial (adjective)
    1. heavenly
اکاسی ۔ آسمانی ۔ فلکی ۔ سورگی ۔ جنتی
    2. blessed
بہشتی۔ فردوسی ۔ پاک ۔ متبرک ۔ بیکنٹھی
    celestial bodies
اجرام فلکی ۔ آکاس بستو
    celestial orbs
آسمانی کرے ۔ اکاس گولے
913    versification (Noun)
قافیہ بندی۔ شاعری۔ تنظیم۔ کبتا
914    salvor (Noun)
ڈوبے ہوئے مال کو نکالنے والا۔ (جہاز یا آدمی)
915    uneasy (adjective)
بے آرام۔ بے کل۔ بے قرار۔ بے تاب۔ بے چین۔ بیاکل۔ مضطرب۔ پریشان۔ تکلیف دہ۔ پریشان کن۔ بے اطمینانی کا۔ گھبراہٹ کا
916    martinet (Noun)
فوج کا سخت بندوبست
917    puncture (verb active)
سوراخ‌یا چھید کرنا۔ چپھنا یا چھیوا لگانا۔ چبھونا۔ پنکچر ہونا۔ سائیکل وغیرہ کا۔
918    pod (verb active)
ڈوڈا سا پھولنا۔ پھلی یا ڈوڈا لگانا
919    well (Noun)
    a spring
چشمہ۔ سوتا
    2.
منبع۔ دہانا
    'Tis almost impossible to translate verbally and well.
لفظی ترجمہ، اور پھر عمدہ، ناممکن ہے
    2. suitably
بخوبی۔ اچھی طرح سے۔ حسب دل خواہ۔ خوب۔ بقدر کافی
    3. commendably
تعریف کے ساتھ۔ بہ تحسین
    All the world speaks well of you
ساری دنیا تمھاری تعریف کرتی ہے
    4. conveniently
بہ آسانی۔ بہ سہولیت۔ بہ آرام
    5. considerably
بہت زیادہ۔ بہ کثرت۔ بہ افراط۔ بہت۔ ادھک
    well advanced in years
عمر رسیدہ
    6. fully
تمام و کمال۔ بالکل۔ سب
    7.
خیر۔ بارے۔ اچھا۔ بھلا۔ خوب اور کیا
    8.
پس۔ لو۔ آخرش۔ پھر۔ بس۔ تو۔ ہوں
    well enough
خاصا۔ چوکھا
    well off, well-to-do
خوشحال۔ مرفہ الحال
    well, let it alone
خیر،‌جانے دو
    well, speak
خیر، کہو
    well, then
خیر، پھر
    well to live
آسودہ۔ کھاتا پیتا۔ دال روٹی سے خوش
    well, what there
پھر کیا
    as well as
جتنا۔ جیسا کہ۔ نیز۔ بھی
    very well
بہت خوب۔ اچھا
920    declare (verb active)
    1.
بولنا۔ کہنا۔ بیان کرنا۔ برنن کرنا۔ اقرار کرنا
    2. (Com.)
اظہار کرنا۔ اقرار کرنا
    to declare-oneself
اپنا ارادہ یا رائے ظاہر کرنا
 

Pages

Comments

mary - Fri, 2005-11-11 19:34

assalmoalakum ,thnx areeb.for telling me a meaning....ALLAH HAFIZ

aliazeez - Thu, 2005-10-27 01:47

Can somebody also tell me the meaning of Ariana - again from Farsi

areeeb - Sun, 2005-11-06 13:00

ARIANA (FEMALE) = FULL OF LIFE

MasterFahad - Thu, 2005-10-27 04:27

In Urdu عریان means naked and آریایی means Aryan. Those are the closest words for it. Also, ذیشان means dignified and علی means high like علی شاں for magnificent. I don't believe the others come from Arabic either, so you might want to check for non-Islamic names.

aliazeez - Thu, 2005-10-27 01:15

Can somebody help me with the meaning and origins of the following names -
1) Aliana - think its a Farsi name.
2) Zeeshan -
3) Arhan

shani - Thu, 2005-11-10 11:32

ZEESHAN MEANS " VERY EXCELLENT PERSON"

MasterFahad - Wed, 2005-10-26 00:26

There is a good Urdu History site I found I thought I should share:

www.theurdulanguage.com

samuaf - Tue, 2005-10-25 06:56

Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives

samuaf - Tue, 2005-10-25 06:53

Please Donate with open hearts for the victms of Earthquake!
Your little contribution can save precious lives

annemarieben - Sat, 2005-10-22 22:33

Can someone translate this into Urdu for me please? It's for notices at school. Thanks Anne Marie

Pages