Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
921 time (Noun)
1. a portion of duration
بیلا۔ زمانہ۔ عرصہ۔ ہنگام۔ ایام۔ رت۔ دن۔ عہد۔ دور
2. opportunity
موقع۔ محل۔ داؤں۔ اوسر۔ فرصت۔ مہلت
3. unmeasured duration
وقت۔ کال۔ مدت
Time devoures all things.
کال سب کو کھائے گا۔ (مثل)
4.
فرصت۔ اوکاش۔ فراغت
5. age
جگ۔ سماں۔ قرن۔ دور
6. allotted period
عمر۔ زندگی۔ اوستھا۔ آیو۔ مہلت۔ میعاد
Dost thou love life? Then waste not time, for time is the stuff that life is made of. (Franklin)
اگر تجھے زندگی پیاری ہے،تو اپنا وقت مت کھو، کیونکہ اسی وقت سے زندگی بنتی ہے
7. delivery
جاپے کےدن۔ پورے دن۔ ایام وضع حمل
8. repetition
باری۔ مرتبہ۔ دفعہ۔ نوبت۔ گنا۔ چند
9.
حالت۔ گتی
10. (Music)
تال۔ سم
time and place
زمان و مکان
time enough
موقع پر۔ وقت پر
time immemorial, time out of mind
اناد۔ بے انتہا زمانہ۔ پراچین کال
time out of joint
انقلاب زمانہ
allow time
مہلت دینا۔ فرصت دینا
all the time, the whole time
تمام وقت
at all the times
ہر وقت
at the time
اسی وقت۔ جبھی
at the time of the transaction
عند المعاملہ
from time to time, time after time
وقتاً فوقتاً
against time
نہایت تیزی سے
at times
کبھی کبھی۔ بعض اوقات
beat times
ٹال دینا
for the time being
فی الحال۔ وقتی طور پر
high time
صحیح موقع۔ موزوں وقت
in no time
آن کی آن میں۔ پلک جھپکتے ہی۔ فی الفور۔ فوراً
keep time
تال کے ساتھ ناچنا یا گانا
in a short time
تھوڑی دیر میں
in course of time
آخر کار۔ اپنے وقت پر
in the mean time
اس اثناء میں
in time, 1.
وقت پر۔ عین وقت پر۔ بر وقت
2.
آخرکار
kill time
ہنسی خوشی وقت گزارنا
lose time, 1.
دیر کرنا۔ توقف کرنا۔ تاخیر کرنا
2.
رفتار کم ہونا
move, run, or go against time
گھوڑے کی رفتار کا اندازہ کرنا
once upon a time
ایک دفعہ
seed time
ایام تخم ریزی۔ بوار رت
true time
ٹھیک وقت
up to this time
اس وقت تک۔ تا ایں دم
while away time
وقت گنوانا
922 materialize (verb active)
ہیولانی یا مادی یا جسمانی بنانا۔ جسم کی صورت میں کرنا
923 constitutional (adjective)
1. inherent in
جنمی ۔ پیدائشی ۔ ذاتی ۔ خلقی ۔ جبّلی ۔ اصلی
a constitutional infirmity
جنمی روگ ۔ خلقی کمزوری
2. legal
جائز ۔ مباح ۔ پَرمانک ۔ شرعی ۔ قانونی ۔ حسب قانون، ضابطہ یا سررشتہ ۔ آئینی ۔ دستوری
constitutional government
حکومتِ قانونی
924 fire-wood (Noun)
ایندھن۔ جلاون۔ بالن۔ جلانے کی لکڑیاں
925 boot-maker (Noun)
جوتی بنانے والا ۔ کفش دوز
926 mediate (adjective)
بالواسطہ۔ متوسط۔ حائل
927 false (adjective)
4. not genuine
کھوٹا۔ جھوٹا۔ بنایا۔ ساختہ۔ نقلی۔ مصنوعی۔ جعلی۔ تقلیدی۔ قلبی۔ بناوٹی۔ فرضی
false shame
جھوٹی شرم
false coin
سکہ قلبی۔ جعلی سکہ
5. not well founded
اشدھ۔ غلط۔ باطل
false construction
غلط ترکیب
6. (Music)
بے سری۔
false note
بے سری آواز۔ غلط سر
false and malicious complaint
نالش دروغ بہ غرض۔ ایذا رسانی۔ جھوٹی نالش
false imprisonment
قید ناجائز۔ حبس بے جا۔ خلاف قانون قید
false information knowingly given to the police
اہل پولیس کو جان کر جھوٹی خبر دینا
false pretences
جھوٹے بہانے۔ پھپڑے
false reasoning
جھوٹی دلیل
false return
جھوٹی خانہ پری۔ جعلی نقشہ
to put a false colour on
روغن پھیرنا۔ ملمع کرنا۔ ٹیپ ٹاپ کرنا
1. unveracious
ادھرمی۔ جھوٹا۔ بے ایمان۔ بد دیانت
2. treacherous
چھلیا۔ بد ذات۔ بے وفا۔ نمک حرام۔ دھوکے باز۔ متفنی
3. not true
جھوٹا۔ متھیاتی۔ لباڑ۔ است۔ نرمول۔ بے جڑ۔ نا راست۔ بے اصل۔ بے بنیاد۔ دروغ۔ باطل۔ لغو۔ غلط۔ نا درست۔ غیر صحیح
false witness
جھوٹی گواہی
False folk should have many witnesses.
جھوٹوں کو بہت سے گواہ چاہیئیں
928 governor (Noun)
1. one who is invested with supreme authority in the state
حاکم۔ سردار۔ عامل۔ ناظم۔ فرماں روائے صوبہ۔ گورنر
2. (Mach.)
لٹو
929 stamp (Noun)
1. that which stamps
ٹھپا۔ چھاپ۔ چھاپا۔ داغنی۔
2. an impression
نقشہ۔ مہر۔ سکہ۔ چھاپ۔ ٹھپا۔
3. a thing stamped
نقش یا ٹھپا کی ہوئی چیز۔
4.
نشان۔ چنھ۔ محصول دیے جانے کی علامت۔
5.
ٹکٹ۔ اسٹامپ۔
6. an instrument
داغنی۔ چھاپا۔
7.
چھاپا۔ تمغہ۔ مہر۔ آنک۔ تصدیق۔
8. authority
سند۔ صداقت۔
9. make
ڈول۔ قماش۔ انداز۔ طریق۔ چال۔ سروپ۔ نقشہ۔
10. (Metal.)
دھات پیسنے کی کل۔
stamp act
اسٹامپ ایکٹ۔
stamp-collector
رسوم سرکار وصول کرنے والا۔
stamp duty
رسوم سرکار۔ فیس۔ رسوم۔ محصول اسٹامپ۔
stamp mill
کچی دھات کوٹنے کی کل۔
stamp of full value
پورے اسٹامپ کا کاغذ۔ اسٹامپ کامل القیمت۔
stamp-papper
پکا کاغذ۔ اٹامپ کا کاغذ۔
breach of stamp laws
حرکت خلاف قوانین اسٹامپ
930 affirmatory (adjective)
ایجابی ۔ توثیقی
Comments
Translation of "Welcome"
خوش آمدید khoosh amdeed bye
Translation of "Welcome"
خوش آمدید khoosh amdeed bye
All roads lead to rome
in Urdu (during the age of Ghalib and so) it calls" Sab rastay Dilli ko"
means if u are heading to words some famous place you don't even have to know the perfect direction. you'll eventually get the direction your self.
According to me!
Change link at bottom
لطفاً یک فرد وہ لنک تبدیل کرلے جو اِس صفحہ کہ تحت ہے.
ہزار دیگر امدادی تشکیلات ہیں برای حمایتِ افرار جو از زلزلہ متاثر ہوے ہیں.
ردکروس کے فراوان خرج ہوتے ہیں و کُل صدقہ اُن بیچاروں کو نہیں جاتاہے.
http://www.islamic-relief.com/ یک خوب جا برای صدقہ ہے: ں
Translate this word
plz tell me the meaning of this word in urdu. "Freak"
Freak would be best
Freak would be best translated as ( وسواس) or even (دمدمی مزاج). Although, the latter is 'someone of a freakish nature'.
A person who loses their nerves or acts in a weird method. If you want to say queer and strange then ( عجیب و غریب) would work best.
need help for translating english to urdu for the following
Please can ayone help me to translate the following proverbs from English to Urdu urgently as i ahve a project and have to submitt them by today evening thanks for support
"Treat others as you wish to be treated"
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
" There is nothing in the world beyond the reach of those, who have others interest at heart " - Ramayan (ch. Aranyakand)
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
" None of you (truly) believes until he wishes for his brother what he wishes for " - Hadith Prophet Mohammad
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
"One hand washes the other”
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
English Poem
Evil Ghost
English is the subject, I hate the most
Because it’s like an evil ghost
My heart is full of worries and fear,
It is very difficult to study I hear
My head starts burning with fever
When this period starts my dear.
Every day I advised by my teacher
Be serious! My sweet dear
English will not clear
When the result announce this year,
I replied with palpitating heart to my teacher
When this period starts my sir
My pulses stop to work with fear
It is very difficult to understand my sir.
“English will not be cleared told my teacher
All pals insult you everywhere"
Oh! My God, save me from this evil ghost
Because it is the subject I hate the most.
Waseem Akhter
the many mistakes
I don't think this is the right place for your English poem. Just some pointers: fear does not rhyme with hear or even fever, "I am advised", English will not clear doesn't make sense, "results are announced", palpitating doesn't go with your poem, and "All pals" is incorrect.
Can someone tell me the meaning of this Proverb
I want to know the exact urdu substituent for the proverb:
" All roads lead to Room".
Although I know the meaning of it but have no idea what whould be said in Urdu for it. Anxioulsy waiting for responce........
Pages