Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
861    market-day (Noun)
روز بازار۔ پینٹھ کا دن
862    fit (verb)
    1. be proper or becoming
پھبنا۔ سوہنا۔ سجنا۔ بھلا لگنا۔ بھلا معلوم ہونا۔ زیب دینا۔ اچت ہونا۔ مناسب ہونا
    2. be adjusted to the shape directed
بیٹھنا۔ لگنا۔ ملنا۔ جٹنا
    Every shoe fits not every foot. (Prov.)
ہر ایک بات کے واسطے الگ الگ موقع ہے
863    bull-calf (Noun)
    1.
بچھڑا ۔ بچّھا
    2. a stupid fellow
بیل ۔ بچھیا کا باوا
864    summary (adjective)
سرسری۔ مختصر۔ مجمل۔ سنکشیب۔
    summary accounts
گوشوارہ۔
865    serving-maid (Noun)
لونڈی۔ خادمہ۔ داسی۔
866    mere (adjective)
    1. absolute
نرا۔ صرف۔ فقط۔ خالی
    2. only this
مجرد۔ محض
867    allegory (Noun)
اپما یا تمثیل وار قصہ
868    infuse (verb active)
    1. pour in
پلانا۔ چوانا۔ اندر ڈالنا۔ انڈیلنا
    2. instil, as principles or qualities
دل میں بٹھانا۔ ذہن نشین کرنا۔ داخل کرنا۔ ڈالنا
    3. inspire
پھونکنا۔ القا کرنا۔ دل میں ڈالنا
    4. steep in liquor
عرق یا پانی میں بھگونا
869    helplessly (adverb)
مجبورانہ۔ بیکسانہ
870    due (adjective)
    1. proper to be paid
واجب الادا۔ واجب الدین۔ یافتنی۔ واجب الوصول۔ پانا۔ قرضہ
    2. claimable
واجب الطلب۔ مانگنے جوگ
    3. required
لازم۔ ضرور۔ واجب۔ مناسب۔ لائق۔ جوگ
    4. liable to come at any moment
برمحل۔ بروقت۔ آنے کا وقت۔ آنے والی
    The mail is due today.
ولایت کی ڈاک آج آنے والی ہے
    5. owing to
سبب سے۔ بوجہ۔ جہت سے
    6. proper
لائق۔ معقول۔ واجب۔ اچت۔ مستحق
    7. exact
ٹھیک۔ درست۔ عین
    due time
ٹھیک وقت
    due authority
پورا ادھیکار۔ اختیار کامل یا مناسب
    balance due
باقی۔ واجب الادا
    fall due
لازم ہونا۔ واجب ہونا۔ فرض ہونا
    is due
باقی نکلا۔ باقی رہا۔ دینا رہا
    render one his due
فرض سے ادا یا بری ہونا
 

Pages

Comments

pinky - Tue, 2005-11-29 00:46

Please someone help me to tell the meaning of arabic names Basma & Binash.
Thanks & Allah Hafiz
Pinky

areeeb - Tue, 2005-11-29 09:42

hi,
BASMAH =arabic word = muskrane wali, hansne wali, A smile.
BINESH = farsi = aqalmand, danishmand, Clever,
regards,
areeeb

pinky - Tue, 2005-11-29 16:21

Hi Areeb
Thanks for response, and much appreciated.
Pinky

SHEHROZ - Tue, 2005-11-29 07:18

I THINK IT'S BISMAH IF YES IT MEAN'S "SMILE"

pinky - Tue, 2005-11-29 16:24

Hi
Thanks for response and much appreciated.
Pinky

afzal182005 - Mon, 2005-11-28 10:42

i am afzal

afzal182005 - Mon, 2005-11-28 10:32

i am afzal plz mujhe apne ghar ka naam rakhna hai koi batao urdu aur arbi ka naam allah hafiz

MasterFahad - Sun, 2005-11-27 02:35

The word تصرّف is embezzlement in a sense, but it is better described as fake possession, when one takes something over without right. A phrase: تصرّف بلا معارض means to take fake possession without any opposition.

DIYA_786 - Mon, 2005-11-28 09:00

Thank you Mr Master Fahad for your reply to my query, and your interpretation to my word 'tassaruf'. ;)
This has actually put me into a little predicament because i was expecting this word to mean something else. So plz can you help me with another little problem as urdu is not my first language.
I need a suitable word to complete the following sentence - "Mujhe bhi apni azadi pe dekha jaye to pura _______ tha'. The interpreation of what i am trying to say in this sentence is - 'I was also (content/satisfied/happy) with my freedom.
I will appreciate your help.
Allah hafiz
DIYA x

SHEHROZ - Tue, 2005-11-29 07:05

IF YOU SAY THAT "MUJHE BHI APNI AZADI PE DEKHA JAYE TO PURA IKHTIAR THA" IT WILL BE SAME.
FROM SHEHROZ

Pages