Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
991    history (Noun)
    1. a written statement of what is known
تواریخ۔ اتہاس۔ منش بکھان۔ تاریخ۔ سیرت۔ سیر۔ تذکرہ۔ قوموں کی نشو و نما کا مطالعہ۔ علم تاریخ۔ فن تاریخ
    History is philosophy teaching by example.
تواریخ حکمت ہے مع نظائر
    2. a record of the past
برتانت۔ روایت۔ داستان۔ کہانی۔ حکایت۔ وقائع۔ سوانح۔ حالات
    3. (in comp.)
نامہ
    civil and political history, profane history
تواریخ سلطنت
    ecclesiastical history
تواریخ مذہب عیسائی
    natural history
تواریخ مخلوقات
    scared history
انجیل کا تواریخی حصہ
992    belladonna (Noun)
عنب الثعلب ۔ مکو ۔ مکوئی
993    strike (verb active)
    1. hit
مارنا۔ پیٹنا۔ ٹھوکنا۔ ٹکر مارنا۔ لگانا۔ صدمہ پہنچانا۔
    2. dash
پھینکنا۔ دے مارنا۔ پٹکنا۔ پھینک مارنا۔
    3. coin
چھاپنا۔ گھڑنا۔ ٹھپا لگانا۔ نقش کرنا۔ منقوش کرنا۔ضرب کرنا۔
    4. penetrate
گھسانا۔ دھسانا۔ باڑنا۔ اندرکرنا۔
    5. punish
سزا دینا۔ مارنا۔ پیٹنا۔
    6. notify by the sound
بجانا۔ پیٹنا۔ آوازنکالنا۔
    7. lower
گرادینا۔ اتارنا۔ پھینکنا۔ جھکانا۔
    8. impress strongly
اثر کرنا۔ تاثیرکرنا۔ مؤثر کرنا۔ دل پر نقش کرنا۔ دل میں گھر کرنا۔
    9. make and ratify
معاملہ بنانا یا پکا کرنا۔
    strike a balance
باقی نکالنا۔
    strike a bargain
سودا کرنا۔ سودا چکانا۔
    strike a jury
پنچ چھانٹنا یا منتخب کرنا۔
    strike a ledger or an account
بدھ ملانا۔ باقی نکالنا۔
    strike a match
دیا سلائی جلانا۔
    strike hand with
ہاتھ پہ ہاتھ مارنا۔ عہد وپیمان کرنا۔
    strike off, 1.
گھٹانا۔ منہا کرنا۔ کاٹنا۔ قلم پھیرنا۔ چھیکنا
    2.
چھاپنا۔ طبع کرنا۔ شائع کرنا۔
    3.
قلم کرنا۔ کاٹنا۔ چھانٹنا۔
    strike out, 1.
مٹانا۔ کھرچنا۔ حک کرنا۔ چھیلنا۔ قلم زدہ کردینا۔
    2.
اختراع کرنا۔ ایجاد کرنا۔ نکالنا۔ پیدا کرنا۔ اپجانا۔
    strike up
راگ اٹھانا یا شروع کرنا۔
994    night-cart (Noun)
میلے کی گاڑی یا کرانچی
995    harmfulness (Noun)
زیاں کاری۔ مضرت۔ ضرر رسانی
996    contravallation (Noun)
مورچہ بندی جو محاصرین قلعے کے گھیرے میں اپنے بچاؤ کے لیے کریں
997    revive (verb neutor)
    1. return to life
جی اٹھنا۔ دوبارہ زندہ ہونا۔ پھر تازہ ہونا۔
    2. recover from a state of neglect
بحال ہونا۔ دوبارہ نافذ۔ سرسبز ہونا۔ تندرست ہونا۔ پنپنا۔ سنبھالنا۔ کھڑا ہونا۔
    3. (Chem.)
مری ہوئی دھات کا جینا یا زندہ ہونا۔
998    precis
تلخیص۔ خلاصہ۔ لب لباب
999    deportation (Noun)
دیس نکالا۔ جلا وطنی۔ اخراج بلد
1000    cromlech (Noun)
لاٹھ۔ مینار۔ تھمب
 

Pages

Comments

laraib - Tue, 2005-08-23 11:45

Hi everyone!

I found this site very usefull, but a little scattered and unorganized. If the moderator can workout some strategy to sort out issues and create some usefull forums where people can translate english words whether of daily usage or technical into urdu. This way we can poplarize urdu language and add some more words which do not come from any other languages except some of our own, like farsi, arabic, hindi, and our regional languages.

Any way I was looking for the meaning of a word in english to urdu. I could not find a better urdu word for website. This kind of conversion can really boost our morale.

Laraib.Zafar

Shaiyana - Sun, 2005-08-21 14:24

assalaam-u-alaikum
hi im a 17 yr old, curious as to know wat my name means, my dad got it from an indian or urdu movie, someone told me it was urdu, so if anyone does know can you PLEASE pass it on to shaiyanarafiq@hotmail.com, it would be very much appreciated

awais - Sun, 2005-08-21 11:50

Can any body tell translation of "sony py Suhaga " In english?

Thanks

Awais

masoodrufi - Tue, 2005-08-23 10:49

it means "any act/thing which enhances the effect of the other act/thing"

awais - Tue, 2005-08-23 22:51

Well
Respected! i know this but i want to know its exact & pet word/translation in English.
Thanks

AWAIS

Pouria110 - Sat, 2005-08-20 17:31

I would like to know the meaning of one of Ustad Nusrat's songs entitled "Tana Dery Na". Thank you!

kakoo - Thu, 2005-08-18 06:46

Hi to Every one,
can any one let me know the english of ( AMANAT ) Thanks

atifn2000 - Thu, 2005-08-18 15:22

HI .....
There are several words in English for word (AMANAT in Urdu) such as (Guardship, Something Given in Trust or Security) but it all depends how and when you are using this word. It all depends on the situation.

Atif Naser

muhammedmehmood - Thu, 2005-08-18 14:21

MUHAMMED MEHMOOD
Something Given In Trust, Deposit, Security
you can also find meaning by submitting following link
http://urduseek.com/dictionary?index=1&efilter=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA&find=Find&R1=Urdu&sCriteria=2

urduseekarabi - Wed, 2005-08-17 17:37

Salam to all dear reders and thanks to the provider of this
opportunity to us.
I Asad in United kingdom Would like to know the meaning of Zahid Asad. I would appreciate if anybody can E-mail me From Pakistan and let me know of the meaning.kachkolarabi@yahoo.co.uk
thank you
Asad Best Regards

Pages