Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
921 lay (adjective)
دنیادار۔ گرہست۔ غیر فنی۔ غیر ماہر
a lay brother
گر بھائی
922 dig (Noun)
بڈھا۔ گڑھا
923 lecherous (adjective)
تماش بین۔ عیاش۔ شہوت پرست۔ مست۔ شہوت انگیز۔ بدکار۔ زناکار۔
924 covet (verb)
لوبھ کرنا۔ لالچ کرنا۔ للچانا۔ چاہنا۔ خواہش کرنا۔ ہوس کرنا۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا
covet no more than you want
حاجت سے زیادہ مت چاہو
If it be a sin to covet honour
I am the most offending man alive.
(Shakespeare, 'Henry V' iv. 3)
اگر حرص عزت کی ہیگی گناہ
تو ہوں میں بڑا ہی گنہگار آہ F.C.
I am yet
Unknown to woman, never was forsworn
Scarcely have coveted what was my own
At no time broke my faith
(Shakespeare, 'Macbeth' iv. 3)
نہیں شکل عورت کی دیکھی ابھی
قسم کوئی میں نے نہ توڑی کبھی
نہ لالچ کیا مال کا اپنے بھی
کری بے ایمانی نہ اب تک کوئی F.C.
925 awkwardness (Noun)
اناڑی پنا ۔ بے ڈھنگا پن ۔ پھوہڑ پن ۔ ناشائستگی
926 grain (Noun)
1. seed
بیج۔ تخم
2. corn
اناج۔ غلہ۔ ان۔ دھان
3. minute particle
کن۔ ریزہ۔ ذرہ۔ ٹکڑا۔ دانہ
4. weight
ڈیڑھ رتی کا ایک وزن
5. dye
لال رنگ۔ قرمزی
6. particles of any body
ریزہ۔ انو۔ روا۔ کانٹا۔ کن۔ جز۔ خار
7. fibres of wood
ریشہ۔ رگ
against the grain
ناگوار یا ناموافق طبیعت کے
in a grain
دلی۔ جگری۔ ذاتی
a rogue in grain
پکا دغا باز۔ ذاتی دغا باز
parched grain
بھنا اناج
to dye in grain
پکا رنگ رنگنا۔ کچے مسالے کو رنگنا
to go against the grain
اکھرنا۔ ناگوار گزرنا
927 lampoonry (Noun)
برائی۔ مذمت۔ بدگوئی۔ ہجو گوئی
928 slipperiness (Noun)
چکناہٹ۔ پھسلن۔ ناپائیداری۔ بے ثباتی۔ بے قراری۔
929 conjunctive mood
صورت شرطیہ ۔ اَن شارتھ نِیم
930 cargo (Noun)
جہاز کا بھرت ۔ بھرتی ۔ کھیپ یا لدونی ۔ بار جہاز
Comments
Translation of "Welcome"
خوش آمدید khoosh amdeed bye
Translation of "Welcome"
خوش آمدید khoosh amdeed bye
All roads lead to rome
in Urdu (during the age of Ghalib and so) it calls" Sab rastay Dilli ko"
means if u are heading to words some famous place you don't even have to know the perfect direction. you'll eventually get the direction your self.
According to me!
Change link at bottom
لطفاً یک فرد وہ لنک تبدیل کرلے جو اِس صفحہ کہ تحت ہے.
ہزار دیگر امدادی تشکیلات ہیں برای حمایتِ افرار جو از زلزلہ متاثر ہوے ہیں.
ردکروس کے فراوان خرج ہوتے ہیں و کُل صدقہ اُن بیچاروں کو نہیں جاتاہے.
http://www.islamic-relief.com/ یک خوب جا برای صدقہ ہے: ں
Translate this word
plz tell me the meaning of this word in urdu. "Freak"
Freak would be best
Freak would be best translated as ( وسواس) or even (دمدمی مزاج). Although, the latter is 'someone of a freakish nature'.
A person who loses their nerves or acts in a weird method. If you want to say queer and strange then ( عجیب و غریب) would work best.
need help for translating english to urdu for the following
Please can ayone help me to translate the following proverbs from English to Urdu urgently as i ahve a project and have to submitt them by today evening thanks for support
"Treat others as you wish to be treated"
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
" There is nothing in the world beyond the reach of those, who have others interest at heart " - Ramayan (ch. Aranyakand)
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
" None of you (truly) believes until he wishes for his brother what he wishes for " - Hadith Prophet Mohammad
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
"One hand washes the other”
(PLEASE TYPE TRANSLATED TEXT OF ABOVE HERE)
English Poem
Evil Ghost
English is the subject, I hate the most
Because it’s like an evil ghost
My heart is full of worries and fear,
It is very difficult to study I hear
My head starts burning with fever
When this period starts my dear.
Every day I advised by my teacher
Be serious! My sweet dear
English will not clear
When the result announce this year,
I replied with palpitating heart to my teacher
When this period starts my sir
My pulses stop to work with fear
It is very difficult to understand my sir.
“English will not be cleared told my teacher
All pals insult you everywhere"
Oh! My God, save me from this evil ghost
Because it is the subject I hate the most.
Waseem Akhter
the many mistakes
I don't think this is the right place for your English poem. Just some pointers: fear does not rhyme with hear or even fever, "I am advised", English will not clear doesn't make sense, "results are announced", palpitating doesn't go with your poem, and "All pals" is incorrect.
Can someone tell me the meaning of this Proverb
I want to know the exact urdu substituent for the proverb:
" All roads lead to Room".
Although I know the meaning of it but have no idea what whould be said in Urdu for it. Anxioulsy waiting for responce........
Pages