both بھی ۔ نیز ۔ ہم

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
171    both (conjunction)
بھی ۔ نیز ۔ ہم
    We both saw and heard these things.
ہم نے دیکھا بھی اور سنا بھی
172    both (adjective)
دونوں ۔ ہر دو
    She alone is heir to both of us. (Shakespeare)
ہم دونوں کی ایک یہی وارث ہے
    I will do both.
میں دونوں کام کر لوں گا
173    bother (verb active)
دق کرنا ۔ جان کھانا ۔ بھیجا یا مغز کھانا ۔ ناک میں دم کرنا
    Don't bother
دق مت کرو
174    botheration (Noun)
جھمیلا ۔ کھٹکھٹا ۔ بکھیڑا ۔ مخمصہ ۔ دقت
175    bothersome (adjective)
تکلیف دہ ۔ بکھیڑے والا
176    bread (Noun)
    1. (of ground corn)
روٹی ۔ چپاتی ۔ پھلکا ۔ نان
    2. food in general
روٹی ۔ دال روٹی ۔ دانہ پانی ۔ کھانا ۔ ان جل ۔ کھانا پینا ۔ آب و خور ۔ روزی
    Give us this day our daily bread!
الہیٰ رزق دے ۔ (دو دو مدوکڑی سانجھ سویرے دیئے جا گوپالا!) (Give me two cakes each morn and two at even, Gopal!)
    In the sweat of thy face shalt thou eat bread.
چوٹی کا پسینہ ایڑی کو آئے گا جب ٹکڑا ملے گا
    One's bread being buttered on both sides.
چپڑی اور دو دو ۔ (مثل) (buttered cakes, and two!)
    bread and butter
مکھن روٹی
    They that have no other meat, bread and butter are glad to eat. (Prov.)
جن کو گوشت نہیں وہ مکھن روٹی ہی میں خوش جن کو گیہوں کی نہیں، وہ چنے ہی کی سے راضی ۔ (مثل)
    a loaf of bread
نان پاؤ ۔ ڈبل روٹی
    daily bread
آدھ سیر ٹکڑا ۔ ٹکڑا ۔ روزینہ ۔ نان شبینہ
    eat of any one's bread
کسی کا نمک کھانا
    eat the bread of idleness
بیٹھے روٹیاں توڑنا
    fight with one's bread and butter
بھری تھالی میں لات مارنا ۔ رزق سے لڑنا
    Not to know on which side one's bread is buttered.
اپنا نفع نقصان نہ جاننا
    plain bread
روکھی روٹی ۔ روکھی سوکھی روٹی ۔ آبی روٹی
177    burn (verb active)
بارنا ۔ جلانا ۔ پھونکنا ۔ آگ دینا یا لگانا ۔ داغنا ۔ پکانا
    To burn daylight. (Prov.)
دن دھولے دیا بالنا ۔ دن دیوالی کرنا
    Burn the candle at both ends. (Prov.)
دونوں ہاتھوں سے لٹانا
    (To squander with both hands)
    This tyrant fever burns me up.
اس ظالم بخار نے تو مجھے بھون دیا
    burned bricks
پکی اینٹ
    burn (the dead)
داہنا ۔ داغ دینا ۔ داہ کرم کرنا ۔ پھونکنا ۔ جلانا ۔ داہ کریا کرنا
    burn up
جلا کر خاک کر دینا
178    buss (verb active)
چوما لینا ۔ ببیانا ۔ بوسہ لینا ۔ ببی لینا
    Kissing and bussing differ both in this
    We buss our wantons, but our wives we kiss. (Herrick.)
ببّی چومے میں اتنا بل ہیگا ببّی رنڈی کی، چوما بیوی کا
179    butter (verb active)
چپڑنا ۔ چکنائی یا مکھن لگانا
    His bread is buttered on both sides. (Prov.)
چپڑی اور دو دو
180    candle (Noun)
شمع ۔ بتی
    Out went the candle, and we were left darkling. (Shakespeare)
چراغ گل ہوگیا اور ہم اندھیرے میں رہ گئے
    How far that little candle throws his beams
    So shines a good deed in a naughty world. (Shakespeare)
سورج کی جوت سی نیکی کلجگ میں پھیلتی ہے
    candles of the night
تارے ۔ قندیل شب
    a wax candle
موم کی بتی
    burn the candle at both ends
دن دیوالی کرنا ۔ دونوں ہاتھوں اڑانا یا لٹانا
    carriage candle
گاڑی کی بتی
    not to be able to hold a candle to
کچھ نسبت نہ رکھنا ۔ اُس کے آگے پانی بھرنا
 

Content search results

  1. CAPTURE OF CYPRUS: 1571-73 A.D.

    ... expedition against Cyprus (1570), was the turning point both for Christendom and the Ottomans, considered above all the difficulty of ... 30 Turkish ships managed to escape. The casualties given by both sides amounted to 59,000 dead and wounded. Under the Triennial treaty of ...

    hasanshafiq89 - 2005-06-20 07:08 - 1 comment

  2. Census sees median income declined as did poverty

    ... generally earned 77 percent of the wages of men in 2011. Both genders, however, experienced a 2.5 percent wage drop last year. ...

    RaizaV. - 2014-07-26 11:06 - 1 comment

  3. Name for Baby

    ... friends , Please be invited latest meaningfull baby name(both sex). Thank you for your corporation. sabisker@gmail.com ...

    sabisachath - 2010-03-15 05:02 - 0 comments

  4. Computer Programming Language

    ... to the computer in Urdu? How about an entire website where both the content and the server-side software are entirely in Urdu? Probably no ...

    برُوس - 2007-01-18 05:20 - 0 comments

  5. i like to know the meanings of names Nisar, Nazia, Mehek and Meher

    ... like to know my names meanings and i like to know meaning of both Mehek and meher. Khuda hafiz Nisaruddin's blog ...

    Nisaruddin - 2006-02-24 10:12 - 0 comments

  6. Thanx Areeb....

    ... please reply...and r there two ways of writin dis name....do both have different meanings as well.....do tell me....im anxious to know..... ...

    Dr MAK - 2006-01-27 20:11 - 2 comments

  7. What does the name,"MAZHAR" mean?

    ... I regret dearly, I wanted to know what this name meant in both Urdu and in English. I'd appreciate it very much. Thanks for having such a ...

    Umang_E_Pak - 2005-11-14 09:38 - 0 comments

  8. General who led US Marines in Iraq says “It’s fun to shoot some people”

    ... led the 1st Marine Division during the initial invasion of both Afghanistan and Iraq, and returned to command marines during the ...

    navedmohd - 2005-08-15 11:50 - 0 comments

  9. INDEPENDENCE OF SUDAN: JANUARY 1, 1956 A.D.

    ... policy. Its principal purpose was to exclude from the Sudan both international institution and the authority of the Egyptian Government. ...

    hasanshafiq89 - 2005-06-20 07:23 - 0 comments

  10. BATTLE OF PAKISTAN: DECEMBER, 1971 A.D.

    ... his 20th Mountain Division. But, despite enemy superiority, both in number and fire power, Major Akram and his men repulsed every attack ...

    hasanshafiq89 - 2005-06-20 07:06 - 1 comment

Pages