Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    strike (verb neutor)
    1. hit
لگنا۔ ٹکرانا۔
    2.
بجنا۔ آواز نکالنا۔
    3.
جھپٹنا۔ دوڑنا۔
    4.
پھرنا۔ حکم عدولی کرنا۔ کام چھوڑنا۔ ہڑتال کرنا۔
    strike at
وار کرنا۔ حملہ کرنا۔ ہاتھ چلانا۔
    strike back
جوابی وار کرنا۔
    strike for
روانہ ہونا۔ چلنا۔
    strike in, 1.
داخل ہونا۔
    2.
غائب ہونا۔
    strike in with
طرف دار ہونا۔ متفق ہونا۔
    strike home
جڑنا۔ جمانا۔ ضرب کاری کرنا۔
932    butcher boy (Noun)
قصائی کا لڑکا ۔ قساؤڑا
933    valedictory (adjective)
الوداعی۔ رخصت کے وقت کا۔ رخصتی
934    aside (adverb)
ایک طرف ۔ الگ ۔ کنارے ۔ جدا ۔ ایکانت ۔ ایک بغل
    But soft! aside, here comes the king. (Shakespeare)
چپ! دور ہو! بادشاہ آتے ہیں
    to lay aside
ایک طرف رکھنا ۔ الگ یا کنارے رکھنا
    to set aside (a decision)
رد کرنا ۔ منسوخ کرنا
935    brink (Noun)
کنارہ ۔ کراڑا ۔ تیر ۔ تٹ ۔ لب ۔ ساحل
936    indecent (adjective)
بے شرم۔ بے حیا۔ نلجا۔ فحش۔ نا معقول۔ ناشایستہ۔ بے لحاظ۔ نامناسب۔ نازیبا
    indecent language
بکنی بات۔ فحش زبان۔ ہزل
937    sublime (Noun)
عالی مضمون۔ اعلیٰ درجے کی عبارت۔
938    insatiably (adverb)
بلا سیری۔ نہایت حرص سے۔ بے اگھائے
939    afflatus (Noun)
دیوگیان ۔ الہام ۔ کشف ۔ القا ۔ وحی
940    contort (verb active)
مروڑنا ۔ اینٹھنا ۔ بل دینا
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages