Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
51 by (Preposition)
1. near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
to sit by the side of
پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
to keep by
پاس یا نزدیک رہنا
2. through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
بدھ جن کی یہ ہیگی سار
انکر کھوٹ سے کریں سنوار
By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
They judge of the future by the past.
پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
3. by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
Send it by a coolie!
قلی کے ہاتھ بھیج دو
4. per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
5. according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
by law
از روئے قانون
6. from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
by the father's side
باپ کی طرف سے
7, at, on, in
پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
by rail
ریل میں
8. (measure)
بہ مقدار ۔ پھر
too big by half
ڈیوڑھا
9. (Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
four divided by two
چار بٹے دو
10. not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
by all means, by all manner of means
ہر طرح یا طور سے
by chance
اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
by degrees
رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
by distress and sale
بذریعہ قرقی اور نیلام
by fits and starts
یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
by gift
از روئے ہبہ
by God
خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
by heart
نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
to learn by heart
کنٹھ کرنا
by hook or by crook
کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
by land
خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
by marriage
ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
by means of
بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
by myriads
لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
by night and day
رات دن ۔ شب و روز
by no means
ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
by oneself
اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
by post
ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
by, hard by, close by
لگ بھگ ۔ پاس ہی
by reason of
اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
by such a day
اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
by suit
بذریعہ نالش
by the law of India
قانون ہند کے مطابق
by the prophet
نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
by the way
اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
by this act
بموجب ایکٹ ہذا کہ
by virtue of
بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
by warrant
عندالاجرائے وارنٹ
by water
تری یا پانی کی راہ سے
by way of friendship
از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
by your bounty
آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
come by
ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
day by day
روز بروز ۔ دن بدن
one by one
ایک ایک ۔ فرداً فرداً
year by year
سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی
52 turn (verb active)
1. revolve
پھرانا۔ گھمانا۔ چکر دینا۔ گردش دینا۔ بھونریانا
2. cause to deviate
موڑنا۔ پھیرنا۔ منحرف کرنا۔ راہ راست سے پھیرنا۔ ہٹانا۔ بچانا
3.
نیچے کا رخ اوپر کرنا۔ الٹنا۔ پلٹنا
4.
روگرداں کرنا۔ اوپر تلے کرنا۔ الٹنا
5.
کسی کی طرف منہ کرنا یا پھیرنا۔ التفات کرنا۔ مخاطب ہونا۔ متوجہ ہونا۔ سن مکھ ہونا۔ نظر اٹھا کے دیکھنا
6. form in a lathe
خراد پر چڑھانا یا اتارنا۔ خراد کرنا
7. shape
بنانا۔ گھڑنا۔ سانچے میں ڈھالنا۔ ڈول ڈالنا۔ شکل،صورت یا روپ بنانا
8. change
بدلنا۔ صورت یا ہیئت تبدیل کرنا۔ حالت پلٹنا۔ کایا پلٹنا۔ قالب بدلنا
9. translate
ترجمہ کرنا۔ التھا کرنا
10.
اعتقاد، مذہب یا رائے بدلنا
11. transfer
تبدیل کرنا۔ انتقال کرنا۔ لےجانا۔ دوسرے کو دینا
12. nauseate
منہ پھیرنا۔ دل پھیرنا۔ دل برداشتہ کرنا۔ جی اکتانا
13.
دیوانہ، شیفتہ یا پاگل کرنا۔ دل چلنا۔ سر گھمانا۔ الٹنا
14. revolve in the mind
سوچنا۔ بچارنا۔ ادھیڑ بن کرنا
15. repeal
موقوف کرنا۔ منسوخ کرنا۔ رد کرنا
16.
چلانا۔ جاری رکھنا۔ لگانا
17. adapt
موافق کرنا۔ مطابق کرنا۔ ٹھیک بٹھانا
18. turn sour
ترش کرنا۔ پھاڑنا۔ چلانا۔ کھٹا کرنا
Warm weather turns milk.
گرمی میں دودھ پھٹ جاتا ہے
to be turned of
ڈھلنا۔ ہونا۔ گزرنا
to turn a corner
کونے سے مڑ کے چلے جانا
to turn a hostile army
دشمن کی فوج کے پیچھے جا لگنا
to turn aside
باز رکھنا۔ پھیرنا
to turn away, 1.
نکالنا۔ خارج کرنا۔ موقوف کرنا۔ برخاست کرنا۔ جواب دینا
2.
روکنا۔ باز رکھنا
turn back
واپس کرنا۔ لوٹا دینا۔ پھیرنا
turn down
موڑنا۔ تہ کرنا۔ دوہرانا
turn in
موڑنا۔ کور یا کنی دبانا۔ موڑ دینا
turn in the mind
سوچ بچار کرنا۔ ادھیڑ بن کرنا
turn off, 1.
نکالنا۔ موقوف کرنا
2.
پھیرنا
3.
ترک کرنا۔ چھوڑنا
turn one's coat
دوسری طرف جا ملنا
turn one's money, or goods, turn a penny
روپیہ بیوپار میں لگانا۔ الٹ پلٹ کرنا۔ کمانا
turn out, 1.
خارج کرنا۔ نکالنا۔ نکال باہر کرنا۔ کاڑھنا
2.
چراگاہ میںلے جانا
3.
بنانا۔ گھڑنا
turn over, 1.
الٹنا۔ پلٹنا
2.
بدلنا۔ انتقال کرنا
3.
ورق لوٹنا۔ ورق گردانی کرنا۔ پنا الٹنا
4. overturn
تہ و بالا کرنا۔ الٹ پلٹ کرنا
turn tail, turn the bach
پیٹھ دینا یا دکھانا
turn the back on or upon
منہ پھیر لینا یا موڑ لینا۔ مخاطب نہ ہونا۔ توجہ نہ کرنا
turn the die
نصیبہ الٹنا۔ پاسا پھرنا
turn the edge of
کھنڈا کرنا۔ دھار مارنا۔ بھترا کرنا
turn the head or brain of
سر گھمانا۔ دماغ چلانا
turn the scale
پلہ بھاری کرنا
turn to profit or to advantage, turn to good account
فائدہ اٹھانا۔ مستفید ہونا
53 plotter (Noun)
بندشی۔ سازشی۔ منصوبے باز
54 tabes (Noun)
سوکھا۔ چھے روگ۔ ہزال
55 horoscope (Noun)
جنم پتر۔ لگن کنڈلی۔ زائچہ
56 powder-horn (Noun)
سینگڑا۔ سینگا
57 downcast (adjective)
see down, adj. 1
58 jole, jowl. (Noun)
گال۔ کلا۔ رخسار۔ جبڑا۔ جبڑے کی ہڈی۔
check by jowl
ساتھ ساتھ ۔ برابر
59 hotch-potch (Noun)
گھال میل۔ کھچڑی۔ ملغوبہ
60 neat (adjective)
1. clean
صاف۔ پاک۔ نرمل۔ صاف۔ ستھرا
2. tidy
نفیس۔ صاف
3. pure
خالص۔ نرا۔ شستہ۔ بے میل۔ نتھرا
4. trim
خوش پوشاک۔ خوش لباس۔ خوش وضع۔ اچھے ڈھنگ کا۔ خوش نما
Comments
meaning of name
I want to know the meaning of the name OMAIS. This is the name of baby boy.
english
nothing
Iam new user
Ass l`kum this is my first day of comment iam the new user
friends
hi
name meaning
dur e zahra
meaning
I have new born nephew name is Saqibul Islam please tell me the meaning
Thank you.
hi
hi
Think
Think. Stand up for the prayer to Almighty Allah at night like a candle . As it stands and burns for whole night .
hmmmm inshallah
hmmmm inshallah
Charchay
Hum na hongay to kisi or k charchay hongay ,
Khulkat-e-Shaher to kehnay ko fasanay mangay ,
Pages