Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    wheeler (Noun)
    1.
چار پہیوں کی گاڑی
    2.
دولاب ساز
932    exploit (Noun)
بڑا کا۔ کار عظیم۔ مہم۔ بہادری کا کام۔ مردانہ کام۔ بھاری کام۔ بیرتائی کے کام
933    rotunda, rotundo (Noun)
گول گھر۔ گول مکان۔ گول عمارت۔
934    compass (Noun)
    1. circuit
گھیر ۔ گھیرا ۔ دور ۔ دورہ ۔ گھماؤ ۔ چکر ۔ احاطہ ۔ گردا
    2. boundary
حد ۔ سِوانا ۔ سیما ۔ چھور
    3. extent
پہنچ ۔ رسائی ۔ وسعت ۔ مقدار
    4. (Music)
آواز کا پاٹ ۔ لَے کا پھیلاؤ
    5. (mariner's compass)
قطب نما
    The trembling vassal of the pole
The feeling compass, the navigations soul. (Byron) وہ ہے قطب کا تھرتھراتا غلام جہازوں کی جان اور کمپاس نام F.C.
    azimuth compass
السمّت کمپاس
    pair of compasses
پرکار
935    well (Noun)
    a spring
چشمہ۔ سوتا
    2.
منبع۔ دہانا
    'Tis almost impossible to translate verbally and well.
لفظی ترجمہ، اور پھر عمدہ، ناممکن ہے
    2. suitably
بخوبی۔ اچھی طرح سے۔ حسب دل خواہ۔ خوب۔ بقدر کافی
    3. commendably
تعریف کے ساتھ۔ بہ تحسین
    All the world speaks well of you
ساری دنیا تمھاری تعریف کرتی ہے
    4. conveniently
بہ آسانی۔ بہ سہولیت۔ بہ آرام
    5. considerably
بہت زیادہ۔ بہ کثرت۔ بہ افراط۔ بہت۔ ادھک
    well advanced in years
عمر رسیدہ
    6. fully
تمام و کمال۔ بالکل۔ سب
    7.
خیر۔ بارے۔ اچھا۔ بھلا۔ خوب اور کیا
    8.
پس۔ لو۔ آخرش۔ پھر۔ بس۔ تو۔ ہوں
    well enough
خاصا۔ چوکھا
    well off, well-to-do
خوشحال۔ مرفہ الحال
    well, let it alone
خیر،‌جانے دو
    well, speak
خیر، کہو
    well, then
خیر، پھر
    well to live
آسودہ۔ کھاتا پیتا۔ دال روٹی سے خوش
    well, what there
پھر کیا
    as well as
جتنا۔ جیسا کہ۔ نیز۔ بھی
    very well
بہت خوب۔ اچھا
936    dint (Noun)
    1. force
زور۔ قوت۔ طاقت۔ بل
    by dint of arms
بزور شمشیر
    2. stroke
چوٹ، ضرب، گھونسے یا چوٹ کا نشان یا گڑھا
    by dint of
زور یا طاقت سے۔ وسیلے سے۔ بل سے
937    ladyship (Noun)
بیگم اور بی بی کا خطاب
938    optimism (Noun)
یہ مسئلہ کہ عالم میں کوئی چیز بری نہیں ہے۔ رجائیت۔ خوش امیدی۔ امید پروری۔ امید پرستی
939    bottle-nosed (adjective)
پکوڑا سی ناک والا ۔ بڑ نکو ۔ بڑی ناک والا
940    reflex (adjective)
    1. introspective
معکوس۔ باز انداختہ۔ اُلٹا
    2.
عکسی
    3. (Bot.)
پیچھے کو مڑا ہوا
    4.
اضطراری۔ غیر شعوری۔ التزامی
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages