Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    inwardly (adverb)
    1. internally
اندر۔ بھیتر
    2. in the heart, privately
دل میں۔ من ہی من میں۔ باطن میں۔ پوشیدہ۔ پیٹ میں۔ روحانی یا ذہنی حیثیت سے
932    disclose (verb active)
    1. open
کھولنا۔ نکالنا۔ پھوڑنا۔ کڑکنا۔ باز کرنا۔ وا کرنا
    2. lay open
اکھاڑنا۔ پردہ دور کرنا۔ کھولنا۔ دکھانا۔ نمودار کرنا
    3. expose
آشکارا کرنا۔ افشا کرنا۔ پرگھٹ کرنا۔ عیاں کرنا۔ ظاہر کرنا۔ مشہور کرنا۔ پردہ اگھاڑنا۔ یا فاش کرنا
933    ontologism (Noun)
وجودیت۔ عقیدہٴ وجود۔ عقیدہٴ معرفت
934    ox (Noun)
نرگاؤ۔ بیل۔ بدھیا
935    ordnance (Noun)
توپیں۔ توپ خانہ۔ چوچکی
    master of ordnance
میر آتش داروغہٴ توپ خانہ
936    privilege (verb active)
    1. invest with a peculiar right
استحقاق بخشنا۔ مستحق کرنا۔ حقدار کرنا۔
    2. exempt
رہا کرنا۔ معاف کرنا۔
    privileged class
مراعات یافتہ طبقہ۔
    privileged communication
مؤکل کا وکیل سے راز کہنا۔
    privileged debts
دین مقدم۔
937    stum (Noun)
    1.
انگور کا رس یا شیرہ۔ شراب غیرمخمر۔ کچی انگور کی شراب۔
    2.
خمیر مکرر کی شراب۔
938    run (verb active)
    1. cause to run
دوڑانا۔ چلانا۔ ڈالنا۔ لانا۔ دھکیلنا۔
    2. pursue in thought
سوچنا۔ بچارنا۔ خیال کرنا۔
    3. thrust
گھسیڑنا۔ بھونکنا۔ چبھونا۔ پیٹھانا۔
    4. drive
گھسیڑنا۔ اندر کرنا۔ دھسانا۔ چڑھانا۔
    5. melt
گلانا۔ پگھلانا۔
    6. cast
ڈھالنا۔ بنانا۔
    7. smuggle
محصول مال چرا کر لے جانا۔ چوکی یا محصول مارنا۔
    8. hazard
جوکھوں اٹھانا یا سہنا۔
    9. sew
تاگے یا نگندنے ڈالنا۔ سلنگے بھرنا۔
    run in, 1.
جیل میں بھیجنا۔
    2.
منتخب کرانا۔
    run down, 1.
پیچھے پڑنا۔ تھکا مارنا۔
    2.
برا کہنا۔ ہتک کرنا۔ ناپسند کرنا۔
    3.
ڈبونا۔ عرؤ کرنا۔
    run hard, 1.
ہنسی اڑانا۔ نندا کرنا۔
    2.
مجبور کرنا۔ ناچار کرنا۔ دبانا۔
    run through, 1.
چھیدنا۔ سوراخ کرنا۔ بیندھنا۔
    2.
لٹانا۔ ضائع کرنا۔
939    livelong (adjective)
سارا۔ بھر۔ کل۔ تمام۔ (پورا)
    How could she sit the livelong day. Yet never ask us once to play. (Swift)
کیسے رہتی تھی سارے دن بیٹھی کھیلنے کو نہیں وہ ٹک کہتی F.C
940    square (verb active)
    1.
مربع کرنا۔
    2. reduce to a square
سادھنی یا گنیا لگانا۔
    3. trun
موڑنا۔ پھپیرنا۔
    4. compare with
مطابق کرنا۔ ملانا۔ سادھنا۔ تولنا۔
    5. adjust
ٹھیک کرنا۔ درست کرنا۔ سدھارنا۔ پرچھا کرنا۔ باقی فاضل نکالنا۔ مناسب حال بنانا۔
    6. make even
بیباق کرنا۔ چکتا کرنا۔
    7. (Math.)
مجذور کرنا۔ مربع کرنا۔ جذر نکالنا۔
    square the circle(Math)
دائرے کے برابر مربع بنانا۔
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages