Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    main-yard
آڑ ڈنڈا۔ بڑے پال کا ڈنڈا
932    coquettish (adjective)
نخرے باز ۔ چوچلے باز ۔ البیلی ۔ بانکا
    Their hair falls in long plaits down their backs, and a veil or handkerchief, twisted round in a coquettish manner, serves them for a becoming head-dress. (Swinburne, 'Travels in Spain')
بالوں کی لمبی لمبی کاکلیں اُن کی کمروں میں پڑی ہوئی ہیں اور نقاب یا رومال بانکپن کے ساتھ مڑا ہوا اُن کے سر کے کپڑے کا کام دیتا ہے
933    verminous (adjective)
حشرات الارض کا پیدا کرنے والا۔ کیڑوں سے بھرا ہوا
934    recoup (verb active)
کم کرلینا۔ وضع کرلینا۔ تلافی کرنا۔ نقصان بھرنا۔
935    fodder (Noun)
چارا۔ نیار۔ بھوسا
936    bridoon (Noun)
رسالے کی لگام
937    train-bearer (Noun)
دامن بردار۔ ذیل بردار۔ پائنچے بردار
938    rule (verb active)
    1. making with lines by a ruler
مسطر کرنا۔ خط کھینچنا۔ رول کرنا۔ لکیریں کرنا۔
    rule out
قابل غور نہ سمجھنا۔ خارج کرنا۔
    2. govern
عمل کرنا۔ حکم کرنا۔ حکمرانی کرنا۔ فرمانروائی کرنا۔ انتظام کرنا۔
    3. lay down as a rule
قاعدہ باندھنا یا مقرر کرنا۔ دستور باندھنا۔ ضابطہ مقررکرنا۔
939    clothier (Noun)
کپڑے والا
940    dozen (Noun)
بارہ۔ دوازدہ۔ درجن (Cor.)
    Six of one and half a dozen of the other. (Prov.)
وہی تین بیسی وہی ساٹھ
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages