Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
931    agitated (adjective)
    1. (as the sea)
لہریں مارتا ہوا ۔ موج زن ۔ ہلوریں لیتا ہوا
    2. (in mind)
بے کل ۔ بیاکل ۔ گھبرایا ہوا ۔ بے تاب ۔ بے قرار ۔ مضطرب ۔ مضطر
932    street (Noun)
سڑک۔ راستہ۔ شارع عام۔ گلیارا۔ گلی۔
933    sanguinariness (Noun)
سفاکی۔ خونخواری۔ خونریزی۔ خون آشامی
934    canto (Noun)
کانڈ ۔ باب ۔ کھنڈ
935    foreign (adjective)
    1. not native
بدیسی۔ اجنبی۔ پردیسی۔ غیر وطنی۔ غیر ملکی
    2. not connected
ان میل۔ غیر۔ جدا۔ الگ۔ علیحدہ۔ خارج۔ بعید
    foreign country
پردیس۔ غیر ولایت۔ غیر ملک
936    convert (verb active)
    1. alter
پلٹنا ۔ ڈگانا ۔ بدلنا ۔ بدل ڈالنا ۔ ماہیت بدلنا ۔ روپ یا شکل بدلنا ۔ منقلب
    2. appropriate
اپنانا ۔ مشخص کرنا ۔ خاص کرنا ۔ الگ کرنا ۔ نکالنا ۔ منتقل کرنا
    He converted the prizes to his own use.
وہ انعام کا روپیہ اپنے کام میں لے آیا۔
    3. turn from one religion to another
اپنا مذہب یا دھرم چھوڑ کے دوسرا اختیار کرنا ۔ مت یا دھرم پلٹنا ۔ ایمان یا مذہب تبدیل کرنا ۔ عیسائی کرنا
    No attempt was made to convert the Moslems. (Prescott)
مسلمانوں کو عیسائی کرنے میں کچھ کوشش نہیں کی
    4. turn from a bad life to a good one
بھلا (آدمی) بنانا ۔ سدھارنا ۔ سنوارنا
    convert to one's own faith
چیلا کرنا ۔ اپنی ملت میں کرنا ۔ مرید کرنا ۔ اپنے دین میں لانا
937    anasarca (Noun)
جالندر ۔ استسقا ۔ سوتھ ۔ جلندھر
938    pursuit (Noun)
    1. the act
تعاقب۔ رگید۔ کھدیڑ۔ پیچھا۔
    2. endeavour
کوشش۔ کھوج۔ پیروی۔ تلاش۔ تفتیش۔ جستجو۔
    to pursuit of knowledge
تلاش علم۔ مشغلہ۔ علم وہنر۔
    3. course of business
ادیم۔ دھندا۔ ۔ کام۔ کار۔ کاج۔ حرفہ۔ شغل۔ پیشہ۔
    literary pursuits
اشغال علمی۔
    4. prosecution
استغاثہ۔ نالش۔ فریاد۔
939    climb (verb)
چڑھنا ۔ بلنگنا
    Climb not too high less the fall be the greater. (Prov.)
اونچے چڑھو نہ نیچے گرو
    To climb steep bills requires slow pace at first. (Shakespeare)
اونچے پہاڑ چڑھنے میں پہلے سہج سہج پیر دھرنے چاہئیں
940    reflectional (adjective)
انعکاسی۔ منعکسہ۔ عکسی۔


Comments
translation of proverb"all roads lead to the rome"
i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu
Translation
Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria
All roads lead to Rome
Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria
All roads lead to Rome
Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria
Is this a proverb?
Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.
All the roads lead to room
yes this is proverb
Each one is creations of God
Hi
more infomation sent to me
translation of creation
Each one is creation of God:
ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا
Please Enjoy.
translation of creation
Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy
Pages