Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    remissness (Noun)
بے احتیاطی۔ بے خبری۔ بے پروائی۔ بے فکری۔ غفلت۔ تغافل۔ سستی۔ ڈھیل۔ کاہلی۔
932    sing-song (Noun)
خراب گانا۔
933    big-uddered (adjective)
بڑے باکھ والی ۔ بڑ باکھی
934    meekly, / see gently (adverb)
ملائمت، نرمی یا حلیمی سے
935    remark (Noun)
    1. notice
نگاہ۔ نظر۔ معائنہ۔
    2.
کیفیت۔ شرح۔ ٹیکا۔ بیان۔ قول۔ رائے۔ تصریح۔ رائے زنی۔ اظہار رائے۔
936    work-bag (Noun)
خلیتی۔ تلے دانی
937    stalk (verb neutor)
    1.
اکڑاکر، اینٹھ کر یا چھاتی نکال کرچلنا۔سارس چلنا۔ آہستہ آہستہ چلنا۔ اٹھلانا۔ بے آہت چلنا۔
    2.
دبے دبے یا چھپے چھپے جانا۔
938    round (verb active)
    1. make circular
گول بنانا۔ گھیرنا۔ گھمانا۔
    2. complete
پورا کرنا۔
    3. make round and protuberant
ابھارنا۔ ابھرواں شکل بنانا۔
    4. go round
چکر کرنا۔ گرد پھرنا، طواف کرنا۔
    5. make full, smooth, and flowing
سدھارنا۔ ہموار کرنا۔ موزوں کرنا۔
939    thatching (Noun)
    1.
چھانا۔ چھوائی
    2.
چھان۔ چھپر
    3.
پؤال۔ پھونس
940    stunt (verb active)
اگنے سے روکنا۔ بڑھنے نہ دینا۔ دبانا۔ ٹھنٹ رکھنا۔
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages