Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    fish-slice, fish-knife
مچھلی کاٹنے کا چھرا
932    garrulous (adjective)
کپی۔ بکوادی۔ بھڑبھڑیا
933    tractate (Noun)
چھوٹی سی کتاب۔ رسالہ
934    slur (verb active)
    1. soil
میلا کرنا۔ بگاڑنا۔ ساننا۔ بھرنا۔
    2. pass lightly
ٹالنا۔ اڑانا۔ نظر اندازکرنا۔ چھپانا۔ (چشم پوشی کرنا)
    3. (Music)
لے سے گانا۔
    4. traduce
برا کہنا۔ خفیف کرنا۔ ذلیل کرنا۔
935    collections (Noun)
اُگاہی ۔ تحصیل ۔ پونجی
    collections of balances
واصل باقی ۔ پچھلا چکوتا
    collections by estimate and division of crops
تخمینہ ۔ کن بٹائی ۔ کنکُوت
    collections direct from the cultivators
خام تحصیل ۔ کچی تحصیل ۔ رعیت داری
    collections on an estate not settled
خام تحصیل
    account of colletions for the current year
حال توزیع
    half the collection
نصف تحصیل ۔ ادھ کاری ۔ آدھی اُگاہی
    miscellaneous collection
تحصیل متفرقہ
936    bonfire (Noun)
روشنی ۔ الاؤ
937    bowling-green
گیند بلا کھیلنے کا میدان
938    minnow (Noun)
ایک قسم کی بہت چھوٹی مچھلی
939    repletion (Noun)
    1.
پری۔ معموری۔ کثرت۔ فراوانی۔ بہتات۔
    2. (Med.)
غلبہٴ خون۔ امتلاء دموی۔
940    thieve (verb neutor)
چرانا۔ چوری کرنا۔ دزدی کرنا
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages