Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
![]() |
931    pliability, pliableness (Noun)
دبنے کی خاصیت۔ خم و چم۔ ملائمت۔ نرمی۔ لچک۔ لچکیلاپن۔ موم کی ناک ہونا۔ اثر پذیری۔ ترغیب پذیری۔ خم پذیری۔ شکل پذیری
932    character (Noun)
    1. stamp, mark
چِنھ ۔ نشان ۔ نشانی ۔ علامت
    2. letter, figure, sign
انک ۔ آنک ۔ ہندسہ ۔ اکشر ۔ حرف
    3. distinctive qualities
سبھاؤ ۔ گن ۔ خاصیت ۔ خصلت ۔ سیرت
    4. decided qualities
خاصہ ۔ خصوصیت ۔ انوکھا پن ۔ نرالا پن
    He has some character
اس میں کچھ خاصہ ہے
    5. conduct
برتاؤ ۔ چال چلن ۔ طور طریقہ ۔ وضع ۔ رنگ ڈھنگ ۔ رویہ
    He gives him a bad character.
وہ اُسے برا بتلاتا ہے
    6. good qualities
نیک نامی ۔ نام
    He bears a good character
ان کی بات بنی ہوئی ہے
    7. (in a story)
اکا ۔ فرد ۔ اعجوبہ
    (in a play)
سوانگ ۔ نقل ۔ تماشہ
    to assume or represent a character
روپ یا بھیس بھرنا ۔ بہروپ گانٹھنا
    8. certificate
نیک نامی کی چھٹی ۔ سند لیاقت ۔ سند خوشنودیٴ مزاج
    9. competency
حیثیت ۔ ادھکار ۔ اختیار
    in his official character
اپنے عہدے کی حیثیت سے
    a bad character
بدمعاش ۔ برا آدمی ۔ شخص بد وضع
    an assumed character
بناوٹ ۔ دکھاوا ۔ تصنع ۔ لفافہ ۔ قلعی
933    dependence (Noun)
    1. connection
علاقہ۔ واسطہ۔ لگاؤ۔ میل۔ رابطہ۔ تعلق۔ سمبندھ۔ اتصال۔ ربط ضبط
    2. subjection
اطاعت۔ تابع داری۔ فرماں برداری۔ آدھینتا۔ آدھینتائی
    3. that on which one depends
تکیہ۔ سہارا۔ آسرا۔ بھروسا
    Dependence is a poor trade. (Prov.)
بندگی بیچارگی
    4. reliance
پرتیت۔ اعتبار۔ بھروسا
934    hashish (Noun)
حشیش۔ بھنگ
935    missing (Participal adjective)
الوپ۔ گم ۔ غائب۔ ناپیدا
936    nausea (Noun)
متلی۔ ابکائیاں۔ طبیعت کی مالش۔ کراہیت۔ گھن
937    school (Noun)
    1. an educational establishment
مدرسہ
    2. one of seminaries for teching logic etc.
معرفت۔ عکم الہیٰ۔ منطق۔ یا فقہ وغیرہ کا مدرسہ
    3. a particular system
طریقہ۔ مذہب۔ (مسلک۔ دبستان۹
    4. a body of pupils
فرقہ علماء
    5. the deciples or follower of techer
طالب علم۔ شاگرد۔ مرید
    school book
درسی کتاب۔ نصابی کتاب
    school days
ایام مدرسہ۔ زمانہٴ تعلیم
    school of thought
مکتب فکر۔ دبستان
    school time
اوقات مدرسہ
    high school
ہائی اسکول۔ مدرسہ فوقانیہ۔ مدرسہ ثانوی
    secondary school
سیکنڈری اسکول۔ ہائی اسکول۔ مدرسہ فوقانیہ
938    holiday (Noun)
    1. a consecrated day
تیوہار۔ پرب۔ عید۔ اتشب
    2. a day of exemption from labour
چھٹی۔ تعطیل۔ یوم السبت۔ آرام کا دن
939    unbearable (adjective)
ناقابل برداشت
940    relish (verb active)
    1. enjoy
چکھنا۔ لذت پانا۔ مزہ اُٹھانا۔ لطف اُٹھانا۔ سواد پانا۔ (مزہ لینا)
    2. cause to taste agreeably
سواد دینا۔ خوش ذائقہ کرنا۔ لذیذ کرنا۔ مزیدار کرنا۔ (مسالا دینا۔ چٹپٹا بنانا)


Comments
translation of proverb"all roads lead to the rome"
i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu
Translation
Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria
All roads lead to Rome
Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria
All roads lead to Rome
Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria
Is this a proverb?
Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.
All the roads lead to room
yes this is proverb
Each one is creations of God
Hi
more infomation sent to me
translation of creation
Each one is creation of God:
ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا
Please Enjoy.
translation of creation
Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy
Pages