Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    exertion (Noun)
پرشرم۔ کوشش۔ دل سوزی۔ تن دہی۔ سرگرمی۔ پیروی۔ جاں فشانی۔ محنت۔ جد و جہد۔ سعی۔ مشقت
932    speak (verb neutor)
    1. express thoughts by words.
بولنا۔ نطق یا گویائی رکھنا۔
    2. talk
بات چیت کرنا۔ بولنا۔ بتلانا۔ کلام کرنا۔
    Speak when you are spoken to, Come when you are called. (Prov.)
پوچھیں جو بولئے، بلائیں جب جائیے۔ (مثل)
    3. utter a speech
کلام کرنا۔ کہنا۔ تقریر کرنا۔
    4. make mention
ذکر کرنا۔ بیان یا برنن کرنا۔
    5. sound
بجنا۔ آواز دینا۔
    speak out
کہہ اٹھنا۔ بول اٹھنا۔ کہہ ڈالنا۔
    speak well for
نیک اظہار کرنا۔ اچھاشگون بولنا۔
    speak with
کسی سے بولنا۔ گفتگو کرنا۔
933    gluttonous (adjective)
پیٹارتھو۔ بسیار خور۔ پیٹو
934    love-shaft (Noun)
عشق کا تیر۔ کام کا بان
935    chalice (Noun)
    1.
پیالہ ۔ جام ۔ کاسہ ۔ ساغر ۔ طاس
    2. (sacramental)
ارگا
936    hogherd (Noun)
سؤروں کا رکھوالا
937    casement (Noun)
جھروکا ۔ کھڑکی
938    unable (adjective)
ناطاقت۔ بے مقدور۔ ناقابل۔ بے قابو۔ بے بس۔ عاجز۔ ناچار
939    flirt (verb active)
    1. throw with a jerk
اچھالنا۔ ڈالنا۔ پھینکنا
    2. toss about
ہلانا۔ جھلانا۔ ادھر ادھر پھینکنا
940    judicature (Noun)
    1. the power
عدل گستری۔ عدالت۔
    2. jurisdiction
اختیار۔ ادھکار۔ حکومت
    Give me a man that buys a seat of jdicature; I dare not trust him for not selling justice
جو شخص اختیارات عدالت روپیہ سے خریدتا ہے اس پہ یہ اعتبار نہیں ہوسکتا کہ وہ انصاف نہیں بیچے گا۔
    3. a court of justice
محکمہٴ عدالت۔ کچہری۔ عدالت۔ نیائے سبھا۔ دارالقضا
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages