Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    book-making (Noun)
تالیف ۔ گرنتھ رچنا
932    contemplation (Noun)
سوچ ۔ بچار ۔ غور ۔ ادھیڑبُن ۔ تصور ۔ تامل
    Contemplation is keeping the idea which is brought into the mind for some time actually in view. (Locke)
جو خیال دل میں آوے، اس کو کچھ دیر تک پیش نظر رکھنے کا نام تصور ہے In contemplation of created things, By steps we may ascend to God. (Milton) غور کرنے ہی سے مخلوقات کو رفتہ رفتہ پہنچتے ہیں ذات کو F.C.
    to have in contemplation
بچارنا ۔ دھیان میں ہونا ۔جی میںہونا
933    wake (verb active)
    see awake, 1.
    Wake not a sleeping lion.
سوتی بلا مت اٹھاؤ ۔ مثل
    2. arouse
اکسانا۔ اٹھانا۔ برانگیختہ کرنا۔ تحریک کرنا
    3. revive
جلانا۔ جان ڈالنا۔ زندہ کرنا۔ ہلچل مچا دینا
    4.
چوکسی یا حفاظت کرنا
    waking dream
محویت۔ خیالی پلاؤ
934    smoothness (Noun)
چکنائی۔ چکناہٹ۔ صفائی۔ گھوٹائی۔ نرمی۔ ملائمت۔ کوملتا۔ شیرینی۔ فصاحت۔ ہمواری۔ برابری۔ تسلسل۔
935    designate (verb active)
نام رکھنا۔ کہلانا۔ ملقب کرنا۔ موسوم کرنا
936    unnerve (verb active)
ناتواں کرنا۔ ناطاقت کرنا۔ کمزور کرنا
937    martial (adjective)
    1. suited to war
قابل جنگ۔ جنگی۔ لڑائی جوگ۔ میدان کے قابل
    martial equipage
لڑائی کا سامان
    2.
لڑاکا۔ جنگجو۔ جرار۔ بیر
    The northern tract of the world is the more martial region.
دنیا کا شمالی حصہ زیادہ جنگجو ہے
    3. (Mil.)
جنگی۔ فوجی۔ (حربی۔ عسکری)
    martial law
جنگی قوانین۔ (مارشل لا)
938    seize (verb active)
    1. grasp suddenly
پکڑ لینا۔ چھپٹنا۔ لپکنا۔ پکڑنا۔ مٹھی میں لینا
    2. takw possession of by force
چھین لینا۔ گرفتار کرنا۔ پکڑ رکھنا۔ قبضہ کرلینا۔ ہتھیانا۔ باندھ لینا۔(غضب کرنا)
    3. come upon suddenly
دبا لینا۔ پکڑ لینا
    4. (Law)
ضبط کرنا۔ قرق کرنا۔ اپنے تحت یا عمل میں لانا
    5. fix
جمانا۔ گاڑنا۔ بٹھانا
    6. (Naut.)
باندھنا
    to seize on or upon
قبضہ کرلینا۔ ہتھیانا۔ دبا بیٹھنا
939    roundabout (adjective)
    indirect
پیچ کا۔ پھیر کا۔
    2. ample
وسیع۔
    3. encircling
گول گول۔ آس پاس۔ اردگرد۔ چکر سے۔ پھیرسے۔
940    collateral (adjective)
    1. side to side
لگے لگے ۔ پہلو بہ پہلو ۔ ہم پہلو ۔ برابر برابر
    2. (Genealogy)
ایک دادا کا ۔ یک جدی
    collateral security
ضامن در ضامن ۔ بچولئے کا بچولیا
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages