Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    worm (verb active)
    1.
آہستہ آہستہ کرنا،‌نکالنا یا چلانا
    2. (Mil.)
بذریعہ پیچ کے نکالنا۔ خالی کرنا۔ صاف کرنا
    3.
لپیٹنا۔ بھاننا
    to worm oneself into
دل میں گھسنا
    worm out
تاڑ جانا۔ بھانپ لینا
932    dale (Noun)
کھڈ۔ گھاٹی۔ نشیب زمین۔ درہ
    Where mountains rise umbrageous dales descend. (Thomson)
اونچے پہاڑ ہیں جہاں، اُترے ہیں سبز گھاٹیاں
933    margin, marginate (verb active)
    1. furnish with a margin
حاشیہ رکھنا۔ کنارہ یا سنجاف لگانا
    2. enter in the margin
حاشیہ لکھنا
934    furlough (Noun)
وطن جانے کی رخصت یا چھٹی۔ رضا
935    conjunctive mood
صورت شرطیہ ۔ اَن شارتھ نِیم
936    pre-instruct (verb active)
سکھا رکھنا۔ پہلے سے سمجھانا
937    pursuable (adjective)
قابل انجام دہی۔ قابل تعاقب۔ قابل اتباع۔ قابل استغاثہ یا دعویٰ۔
938    hobby, hobby-horse (Noun)
    1.
قدم باز گھوڑا
    2.
لکڑی کا گھوڑا جو بچے کھیل میں بنا لیتے ہیں
    3.
منظور نظر
939    shirmish (Noun)
    1.
مٹھ بھیڑ۔ لڑائی بھڑائی۔ جنگ خفیف۔ کھٹا پٹی۔ (جھڑپ)
    2. contention
جھگڑا۔ نوکا جھوکی۔ جھڑپاجھڑپی۔ قضیہ۔ مباحثہ۔ بادبباد۔ (نوک جھونک)
940    modify (verb active)
    1. change the form of
صورت بدلنا۔ درست کرنا۔ خراش تراش کرنا۔ تبدیل کرنا۔ ترمیم کرنا۔
    2. moderate
تخفیف کرنا۔ پلٹنا۔ گھٹانا۔ کم کرنا۔ معتدل کرنا۔ (ہلکا کرنا۔ دھیما کرنا۔ شدت کم کرنا)
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages