Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    open letter (Noun)
احتجاجی خط۔ کھلی چٹھی۔ کھلا خط
932    hilt (Noun)
موٹھ۔ قبضہ۔ دستہ
933    successfulness (Noun)
کامیابی۔ مقصدوری۔
934    stereography (Noun)
سطح پر اجسام کی تلاش کھینچنے کا طریق۔ تسطیحی۔ مجسمات نگاری۔
935    part (verb active)
    1. divide
تقسیم کرنا۔ بانٹنا۔ بھاگ دینا
    2. allot
حصہ جدا کرنا۔ حصے بخرے کرنا
    3. sunder
جدا کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ الگ کرنا۔ درمیان میں یا بیچ میں پڑنا
    4. secrete
رطوبت جدا کرنا۔ نچوڑنا
    5.
دھات کو صاف یا الگ کرنا۔ سودھنا۔ خالص کرنا
936    addition (Noun)
    1. increase
جوڑ ۔ بڑھوتری ۔ بیشی ۔ ایزاد ۔ توفیر ۔ اضافہ ۔ الحاق
    2. (Arith.)
جوڑ ۔ جمع ۔ میزان
    compound addition
جمع مرکب ۔ ملواں جوڑ
    in addition to
اوپری ۔ ساتھ ۔ بالائی ۔ سوا ۔ مع
937    jantiness (Noun)
خودنماءی۔ بھڑک
938    coarse (adjective)
    1. not fine
موٹا ۔ گاڑھا ۔ کڑا
    coarse corn
موٹا ناج
    2. unrefined
کچا ۔ خام
    3. clumsy
اناڑی ۔ بھدا
    4. rude
ان گھڑ ا۔ اکھڑ ۔ اُجڈ ۔ جاٹ ۔ ناتراشیدہ ۔ کج اخلاق ۔ کج خلق
    5. not delicate (language)
بکنی ۔ گندی ۔ فحش
939    bow (verb)
جھکنا ۔ لچکنا ۔ لچنا ۔ نہرنا ۔ نیونا
    Better to bow than break. (Prov.)
جھک چلے تو ٹوٹے کاہے
    
Admired, adored by all the circling crowd, For wheresoe'er she turned her face, they bowed. (Dryden) اس کا عاشق تو ہر بشر دیکھا جھک گئیں گردنیں جدھر دیکھا F.C.
    to bow to
جھکنا ۔ سلام کرنا
940    skittishness (Noun)
بےقراری۔ چنچلتا۔ (شوخی۔ چنچل پن)
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages