Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
931    adjective (Noun)
بشیشن ۔ گن باچک ۔ صفت
    an adjective with its noun
بسیش بسیشن ۔ صفت موصوف
932    state (Noun)
    1. case
طور۔ وضع۔ ڈھنگ۔ حالت۔ کیفیت۔ ماہیت۔ روداد۔ گتی۔ داشا۔
    2. rank
درجہ۔ مرتبہ۔ پدوی۔
    3. dignitty
حشمت۔ شکوہ۔ شان۔ شوکت۔ کروفر۔ دھوم دھام۔ طمطراق۔
    4. body of men
منڈلی۔ مجلس۔ جتھا۔ گروہ۔ فرقہ۔ ٹولی۔
    5.
مجلسق و اضغان قانون۔ مدبران سلطنت۔
    6.
بادشاہت۔ ریاست۔ سرکار۔ راج۔ سلطنت۔ مملکت۔
    state affairs
معاملات ملکی
    state barge
شاہی کشتی۔
    state call
ضابطہ کی ملاقات۔ رسمی ملاقات۔
    state carriage
شاہی سواری۔
    state criminal
شاہی مجرم۔ سیاسی مجرم۔
    state mail
سرکاری ڈاک۔
    state of emergency
ہنگامی حالت۔
    state offences
جرائم متعلق بہ بغاوت یا انحراف سرکار۔
    state paper
کاغذ مشعر انتظام۔ کاغذات سلطنت۔
    state prisoner
نظر بند۔ شاہی قیدی۔ سیاسی قیدی۔
    state service
سرکاری ملازمت۔
    state trial
بغاوت سرکار کے مجرم کی تحقیقات۔
    buffer state
فاصل ریاست۔ حائلی مملکت۔ بفراسٹیٹ۔
933    sharded (adjective)
غلافی بازو والا۔
934    opacous (adjective)
دھندلا۔ تاریک۔ میلا۔ غیر شفاف
935    cheerfully, cheerily (adverb)
خوشی سے ۔ دل دے کے ۔ دل سے ۔ شوق سے ۔ سر آنکھوں سے ۔ بسروچشم ۔ بہ دل و جان ۔ جی جان سے
    He bears his misfortunes cheerfully
وہ ہنسی خوشی بپتا جھیلتا ہے
936    resign (verb neutor)
    1. give up
دے ڈالنا۔ چھوڑدینا۔ چھوڑنا۔ ہاتھ دھونا۔ استعفا دینا۔ مستعفی ہونا۔ سونپنا۔ سپرد کرنا۔ تفویض کرنا۔ حوالے کرنا۔ توکل کرنا۔ تسلیم و رضا اختیارکرنا ۔ ترک کرنا۔ راضی بہ رضا ہونا۔
    2. withdraw as a claim
درگزرکرنا۔ دستبردار ہونا۔ باز‌آنا۔ ہاتھ کھینچنا۔ کنارے ہونا۔ الگ ہونا۔ گئی کرنا۔ لا دعویٰ یا باز‌دعویٰ لکھ دینا۔ دستکش ہونا۔
937    recommend (verb active)
    1. bestow commendation upon
سفارش کرنا۔ تعریف کرنا۔ سراہنا۔ تحسین کرنا
    2. attract favour to
مقبول کرنا۔ عزیز کرنا۔ مستحسن کرنا۔ (قابل قدر بنانا۔ پسندیدہ بنانا)
    3. commit
سونپنا۔ سپرد کرنا۔ پہنچانا۔ (حوالے کرنا)
    4. advise, as plan, remedy, etc.
صلاح دینا۔ بتانا۔ (تجویز کرنا۔ پیش کرنا)
938    profitable (adjective)
فائدہ مند۔ مفید۔ سودمند۔ نافع۔ نفع بخش۔
939    divisor (Noun)
بانٹو انک۔ مقسوم علیہ۔ قاسم
940    maraud (verb neutor)
لوٹ مار کرتے پھرنا۔ غارت گری کرنا۔ ڈاکہ ڈالنا۔ (چھاپا مارنا۔ تاراج کرنا۔ لوٹنا)
 

Pages

Comments

i think it is "chartay sooraj ka pujari" in urdu

Translation:
کل خیابان روم کی جہت میں ہیں
All roads lead to Rome

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Shayad arp esse koshish ker sacktee:
Sab sarok (ya rasta) Rome par chale jatey hain.
Pata nehin agar sahih hai ya nehin
Shookria

Thanks for the comment. But is it a proverb or you have just translated it in Urdu? Actually I needed an Urdu Zarbul Imsal that can represent the same meaning. Hope you will soon clear this confusion. Thanks again.

yes this is proverb

Hi
more infomation sent to me

Each one is creation of God:

ہر یک شیء ہے خلقتِ خدا

Please Enjoy.

Hi
what you concidered that i am not know about the English
creation means everyone is
please Enjoy

Pages