Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1201    cultimate (verb active)
    1. till
جوتنا۔ ہل چلانا۔ کاشت کرنا۔ تردد کرنا۔ قلبہ رانی کرنا۔ زراعت کرنا۔ بونا۔ جوتنا
    to cultivate the soil
کھیتی کرنا
    2. improve
سدھارنا۔ سادھنا۔ ٹھیک کرنا۔ شائستہ کرنا۔ تربیت یا تہذیب دینا
    3. study cherish
کوشش کرنا۔ سعی کرنا۔ پالنا۔ پوسنا۔ پرورش کرنا
    to cultivate one's friendship
کسی سے دوستی پیدا کرنے میں کوشش کرنا
    4. poduce
کھیتی کرنا۔ پیدا کرنا۔ اپجنا
    to cultivate potatoes
آلوبونا
1202    if (conjunction)
    1. in case that
جو۔ اگر۔ بالفرض۔ جس صورت میں۔ جس حال میں۔ بشرطیکہ۔ گویا کہ۔ کاش۔ کیا خوب۔ جب کبھی
    2. whether
آیا۔ جو ۔ ایسا نہ ہو
    if not
جو نہیں۔ وگرنہ
    if so
جو ایسا ہو۔ اس صورت یا حال میں
1203    castor and pollux
سنک ۔ سنندن
1204    eligible (adjective)
قابل پسند۔ قابل۔ پسندیدہ۔ لائق۔ جوگ
    eligible to a post
کسی کام کے لائق
1205    finish (verb)
ہو چکنا۔ نبٹنا۔ بھگتنا۔ بےباق ہونا۔ پورا ہونا۔ تمام ہونا۔ ختم ہونا
1206    strike (verb active)
    1. hit
مارنا۔ پیٹنا۔ ٹھوکنا۔ ٹکر مارنا۔ لگانا۔ صدمہ پہنچانا۔
    2. dash
پھینکنا۔ دے مارنا۔ پٹکنا۔ پھینک مارنا۔
    3. coin
چھاپنا۔ گھڑنا۔ ٹھپا لگانا۔ نقش کرنا۔ منقوش کرنا۔ضرب کرنا۔
    4. penetrate
گھسانا۔ دھسانا۔ باڑنا۔ اندرکرنا۔
    5. punish
سزا دینا۔ مارنا۔ پیٹنا۔
    6. notify by the sound
بجانا۔ پیٹنا۔ آوازنکالنا۔
    7. lower
گرادینا۔ اتارنا۔ پھینکنا۔ جھکانا۔
    8. impress strongly
اثر کرنا۔ تاثیرکرنا۔ مؤثر کرنا۔ دل پر نقش کرنا۔ دل میں گھر کرنا۔
    9. make and ratify
معاملہ بنانا یا پکا کرنا۔
    strike a balance
باقی نکالنا۔
    strike a bargain
سودا کرنا۔ سودا چکانا۔
    strike a jury
پنچ چھانٹنا یا منتخب کرنا۔
    strike a ledger or an account
بدھ ملانا۔ باقی نکالنا۔
    strike a match
دیا سلائی جلانا۔
    strike hand with
ہاتھ پہ ہاتھ مارنا۔ عہد وپیمان کرنا۔
    strike off, 1.
گھٹانا۔ منہا کرنا۔ کاٹنا۔ قلم پھیرنا۔ چھیکنا
    2.
چھاپنا۔ طبع کرنا۔ شائع کرنا۔
    3.
قلم کرنا۔ کاٹنا۔ چھانٹنا۔
    strike out, 1.
مٹانا۔ کھرچنا۔ حک کرنا۔ چھیلنا۔ قلم زدہ کردینا۔
    2.
اختراع کرنا۔ ایجاد کرنا۔ نکالنا۔ پیدا کرنا۔ اپجانا۔
    strike up
راگ اٹھانا یا شروع کرنا۔
1207    vapour-bath (Noun)
بھاپ نہان
1208    savin (Noun)
ایک قسم کی نباتات
1209    assured (adjective)
    1. certain
ٹھیک ۔ پکا ۔ پختہ ۔ تحقیق ۔ مقرر ۔ معتبر ۔ بلا شک و شبہ ۔ متیقن
    2. bold to excess
گستاخ ۔ منہ پھٹ ۔ بدلگام
    3. (Law) insured
بیمہ کیا ہوا
1210    amuck (adverb)
اندھا دھند ۔ بے تحاشا ۔ بے دھڑک ۔ منہ اٹھائے
 

Pages

Comments

Tahir - Sun, 2005-05-08 08:15

Asslamo Alaikum Aysha
Capitalism in urdu we translate it as SarMayaDaree Nazaaam.
Hope this will help.

امجد - Sat, 2005-05-07 15:43

hi ayesha
اسلام علیکم
capitalism in urdu "sarmayadari"سرمایه دارى

امجدامجد

hasni - Thu, 2005-05-05 10:57

you both r wrong... shab... mean night...and nam.. mean mosture..or nami......

Anonymous - Mon, 2005-05-09 06:22

HI Dear.

Sabnum Means the water which precipitates during the night and in urdu sabnum has another name Oos.

Your difinition is correct.

Raheel - Sat, 2005-04-30 10:54

I wanna know the meaning of my name. I didn't find it in this website please if any body knows then help me.(My name is RAHEEL)

Kabir.Khan - Fri, 2005-06-03 14:45

Raheel in a Persian dictionary is described as Arabic, Hebrew Feminine, meaning Rachel- one of the female characters in the Old Testment [ Injeel].
Another meaning of Raheel relates to its root Rahlat- Journey or Safar, Hence one of the biggest journey we make in our lives is to move from this world to the hereafter - Rahlat. Another meaning, though related to this one, is Raheelah- a term related to Caravan- travelling together for safety; and Raheel is one who is travelling together- Ham Safar.
Kamraan-i- Safar [ Happy and Successful Safar]
Khuda Hafiz.

Kabir.Khan

a friend - Thu, 2005-05-05 02:13

Meaning of raheel is (Safar ker ne wala )or (kooch ker ne wala)

naliboki - Fri, 2005-04-29 10:32

Could anyone please send me formal Urdu equivalents of:

A. wildlife sanctuary
B. wetland
C. plateau:

a. Iran Plateau
b. Baluchistan Plateau
c. Potwar Plateau

D. desert:

a. Sandy Desert
b. Kachhi Desert
c. Thar Desert

E. cave:

a. Pir Ghaib Cave
b. Rakhiot Cave

F. Names of several mountain peaks:

a. Baintha Brakk
b. Dramkan
c. Gasherbrum

I can read Urdu script. I need the Urdu versions of the above geographical terms/toponyms for a planned publication on South Asian geographical terms (State Scientific Publishers, Warsaw, Poland).

Thanking you in advance,

Artur Karp,

Warsaw,

Poland

Anonymous - Wed, 2005-05-04 06:52

PLateau_ satah-e-murtafa

DESERT=raygistaan

cave=gaar

naliboki - Wed, 2005-05-04 08:41

If you have a School Atlas at hand could you please check for me what's the Urdu equivalent of "Iran Plateau"?

"Sandy Desert" (in Baluchistan)?

"Gasherbrum Peak" (in Karakorum Mountains)?

I have already found "wetland" (aabgaah). But - how to translate "wildlife sanctuary"? Would it possibly be: janglii hayaat panaah gaah? Could you please check in some English-Urdu dictionary?

Regards,

Artur K.

Pages